NF EN 13422
- Consult online for free
- Consult the entire collection of French and European standards for free in the regional delegations of the AFNOR Group by clicking here
Vertical road signs - Portable deformable warning devices and delineators - Portable road traffic signs - Cones and cylinders
Le présent document spécifie les exigences applicables aux nouveaux cônes de signalisation et aux nouvelles balises cylindriques de signalisation ayant des propriétés rétroréfléchissantes.Il spécifie des caractéristiques minimales essentielles de performance visuelle et physique, des méthodes d'essai pour la détermination de la performance du produit et les moyens par lesquels cette performance peut être communiquée à l'utilisateur et au public, y compris les organismes garants de la sécurité.
Le présent document spécifie les exigences applicables aux nouveaux cônes de signalisation et aux nouvelles balises cylindriques de signalisation ayant des propriétés rétroréfléchissantes. Il spécifie des caractéristiques minimales essentielles de performance visuelle et physique, des méthodes d'essai pour la détermination de la performance du produit et les moyens par lesquels cette performance peut être communiquée à l'utilisateur et au public, y compris les organismes garants de la sécurité.
Le présent document spécifie les exigences applicables aux nouveaux dispositifs coniques et aux nouveaux cylindres ayant des propriétés rétroréfléchissantes. Le présent document indique les caractéristiques minimales essentielles de performance visuelle et physique ainsi que les méthodes d'essai permettant de déterminer les performances des produits et les moyens de communiquer ces performances à l'utilisateur et au public, y compris les organismes garants de la sécurité. Le présent document prévoit une série de catégories ou de classes permettant de spécifier un dispositif conique ou un cylindre pour les utiliser selon les règles de l'art dans différentes applications.
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Caractéristiques du produit
-
5 Méthodes d'essai
-
6 Évaluation et vérification de la constance des performances
-
7 Classification et désignation
-
8 Marquage, étiquetage et emballage
- Annexe A (Informative) Considérations environnementales
- Annexe B (informative) Informations sur le choix des classes de performance pour la performance visuelle de nuit
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ