NF EN 13516
Footwear - Test methods for uppers, lining and insocks - Colour fastness to rubbing
Le présent document spécifie deux méthodes d'essai (méthode A et méthode B) permettant d'évaluer le degré de détérioration (maculation) et le transfert de la couleur de la surface d'un matériau lors d'une abrasion modérée à l'état sec ou mouillé. Ces méthodes sont applicables à toutes les tiges, doublures et garnitures intérieures de chaussures, quel que soit le matériau qui les compose afin d'évaluer si elles conviennent à l'utilisation finale.Le présent document spécifie également la méthode (méthode C) permettant de déterminer la probabilité d'exsudation de la couleur de matériaux et composants tels que les fils de couture et les lacets de chaussures due à l'action de l'eau, et de solutions de transpiration artificielle, afin d'évaluer si elles conviennent à l'utilisation finale.
Le présent document spécifie deux méthodes d'essai (méthode A et méthode B) permettant d'évaluer le degré de détérioration (maculation) et le transfert de la couleur de la surface d'un matériau lors d'une abrasion modérée à l'état sec ou mouillé. Ces méthodes sont applicables à toutes les tiges, doublures et garnitures intérieures de chaussures, quel que soit le matériau qui les compose afin d'évaluer si elles conviennent à l'utilisation finale. Le présent document spécifie également la méthode (méthode C) permettant de déterminer la probabilité d'exsudation de la couleur de matériaux et composants tels que les fils de couture et les lacets de chaussures due à l'action de l'eau, et de solutions de transpiration artificielle, afin d'évaluer si elles conviennent à l'utilisation finale.
La présente norme a pour objet de définir une méthode d'essai de solidité de la teinture ou du revêtement du matériau au frottement translatif produit par un tampon sec ou mouillé. Elle s'applique à l'ensemble des matériaux (cuirs ou matériaux synthétiques) utilisés comme matériaux à dessus, doublures, semelles premières et demi-premières de montage ou de propreté. La présente méthode permet également de déterminer la solidité de la teinture et/ou du revêtement des matériaux à dessus soumis au frottement de semelles-cuvettes débordantes synthétiques. La présente norme spécifie également un essai de peluchage s'appliquant aux matériaux de synthèse.
ISO 17700:2004 specifies two test methods for assessing the degree of damage (marring) and transfer of a material's surface colour during mild dry or wet abrasion. The methods are applicable to all footwear uppers, linings and insocks irrespective of the material, in order to assess suitability for end use. ISO 17700:2004 also specifies a method for determining the likelihood of colour bleeding from materials and components such as sewing threads and shoe laces due to the action of water and artificial perspiration solutions, in order to assess suitability for end use.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Appareillage et matériel5
-
4.1 Méthode A5
-
4.2 Méthode B6
-
4.3 Méthode C7
-
5 Échantillonnage et conditionnement7
-
5.1 Méthode A7
-
5.2 Méthode B8
-
5.3 Méthode C8
-
6 Méthode d'essai9
-
6.1 Principe9
-
6.2 Mode opératoire9
-
7 Expression des résultats13
-
7.1 Méthodes A et B13
-
7.2 Méthode C13
- Annexe A (informative)14
- Bibliographie15
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ