NF EN 13569

NF EN 13569

March 2002
Standard Current

Cabinet roller towels - Performance requirements and processing

Le présent document spécifie des exigences concernant : a) trois catégories d'essuie-mains pour distributeur, les catégories étant définies en termes de masse par unité de surface et de résistance à la rupture de l'étoffe certains critères de construction et de performance sont également couverts ; b) les procédures devaliclation pours'assurerque les essuie-mains pour distributeur remplissent bien les conditions de propreté hygiénique au cours du traitement. Il contient également un certain nombre d'annexes informatives regroupant un exemple d'armure adaptée, des recommandations relatives à l'entretien, l'utilisation et au transport des essuie-mains pour distributeur après traitement, des exemples de variables de processus clés pour la désinfection, la préparation et l'application de bio-indicateurs pour la validation de la procédure en vue de l'obtention de la propreté hygiénique. La solidité des teintures à l'essai de lavage et le niveau d'exigence reposent sur l'hypothèse qu'aucun traitement de décoloration par le chlore ne sera utilisé lors du blanchissage.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2002

Number of pages

18 p.

Reference

NF EN 13569

ICS Codes

97.170   Body care equipment

Classification index

G33-003

Print number

1 - 07/12/2002

European kinship

EN 13569:2001
Sumary
Cabinet roller towels - Performance requirements and processing

Le présent document spécifie des exigences concernant : a) trois catégories d'essuie-mains pour distributeur, les catégories étant définies en termes de masse par unité de surface et de résistance à la rupture de l'étoffe certains critères de construction et de performance sont également couverts ; b) les procédures devaliclation pours'assurerque les essuie-mains pour distributeur remplissent bien les conditions de propreté hygiénique au cours du traitement. Il contient également un certain nombre d'annexes informatives regroupant un exemple d'armure adaptée, des recommandations relatives à l'entretien, l'utilisation et au transport des essuie-mains pour distributeur après traitement, des exemples de variables de processus clés pour la désinfection, la préparation et l'application de bio-indicateurs pour la validation de la procédure en vue de l'obtention de la propreté hygiénique. La solidité des teintures à l'essai de lavage et le niveau d'exigence reposent sur l'hypothèse qu'aucun traitement de décoloration par le chlore ne sera utilisé lors du blanchissage.
Replaced standards (1)
NF G33-003
September 1987
Standard Cancelled
Textile. Towel-dispensers. Specifications and servicing renting maintenance.

La présente norme a été établie pour faciliter les relations entre les utilisateurs d'essuie-mains textiles en distributeurs et les fournisseurs, prestataires de service, elle spécifie les caractéristiques essentielles de ces distributeurs ainsi que les conditions de la prestation de service location-entretien.

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Caractéristiques de l'essuie-mains pour distributeur
    5
  • 5 Analyses
    7
  • 6 Traitement des essuie-mains
    8
  • 7 Déclaration de conformité
    8
  • Annexe A (informative) Exemple d'armure adaptée
    9
  • Annexe B (informative) Recommandations pour l'entretien, l'utilisation et le transport des essuie-mains
    10
  • Annexe C (informative) Variables de processus clés
    11
  • Annexe D (informative) Préparation et application de bio-indicateurs pour la validation de la procédure en vue de la réalisation des conditions de propreté hygiénique
    13
  • Annexe E (informative) Types de distributeurs d'essuie-mains
    16
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ