NF EN 14399-9
High-strength structural bolting assemblies for preloading - Part 9 : system HR or HV - Direct tension indicators for bolt and nut assemblies
Le présent document spécifie les exigences relatives aux rondelles indicatrices de précontrainte (DTI) , aux rondelles côté tête de vis et aux rondelles côté écrou, en tant que constituant de la boulonnerie de construction métallique apte à la précontrainte. Il doit être utilisé conjointement avec la NF EN 14399-1 et la NF EN 14399-2.Il décrit les dimensions, le marquage et la désignation des rondelles indicatrices de précontrainte et des rondelles côté tête de vis et rondelles côté écrou, ainsi que les caractéristiques fonctionnelles des boulons et l'appareillage d'essai, et définit la méthode d'essai pour le mesurage des efforts de compression sur les rondelles indicatrices de précontrainte. Il donne des informations sur les conditions et les procédures d'essai particulières, ainsi que sur l'utilisation d'une rondelle indicatrice de précontrainte.Le présent document fait partie d'une série de normes dont la partie 1 définit les prescriptions générales, la partie 2 spécifie l'aptitude à l'emploi pour la mise en précontrainte, et les parties 3 à 10 spécifient les exigences relatives aux composants : boulons (systèmes HR, HV et HRC) , et rondelles.
Le présent document spécifie les exigences relatives aux rondelles indicatrices de précontrainte (DTI) , aux rondelles côté tête de vis et aux rondelles côté écrou, en tant que constituant de la boulonnerie de construction métallique apte à la précontrainte. Il doit être utilisé conjointement avec la NF EN 14399-1 et la NF EN 14399-2. Il décrit les dimensions, le marquage et la désignation des rondelles indicatrices de précontrainte et des rondelles côté tête de vis et rondelles côté écrou, ainsi que les caractéristiques fonctionnelles des boulons et l'appareillage d'essai, et définit la méthode d'essai pour le mesurage des efforts de compression sur les rondelles indicatrices de précontrainte. Il donne des informations sur les conditions et les procédures d'essai particulières, ainsi que sur l'utilisation d'une rondelle indicatrice de précontrainte. Le présent document fait partie d'une série de normes dont la partie 1 définit les prescriptions générales, la partie 2 spécifie l'aptitude à l'emploi pour la mise en précontrainte, et les parties 3 à 10 spécifient les exigences relatives aux composants : boulons (systèmes HR, HV et HRC) , et rondelles.
Le présent document fait partie de la série de normes relatives à la boulonnerie de construction métallique à haute résistance apte à la précontrainte. Le présent document traite des boulons (vis + écrous + rondelle(s)) appartenant aux systèmes HR et HV, utilisés en association avec une rondelle supplémentaire spécifique, placée sous la tête de vis ou sous l'écrou, permettant d'indiquer par compression l'amplitude de la précontrainte dans l'assemblage.
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Rondelles indicatrices de précontrainte
-
4 Rondelles côté écrou (HN) et rondelles côté tête de vis (HB)
-
5 Caractéristiques fonctionnelles
- Annexe A (informative) Utilisation de boulons de construction métallique aptes à la précontrainte avec des rondelles indicatrices de précontrainte
- Bibliographie
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ