NF EN 14492-1
Cranes - Power driven winches and hoists - Part 1 : power driven winches
Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux treuils motorisés dont le moteur principal est électrique, hydraulique, à combustion interne ou pneumatique qui sont conçus pour le levage et la descente des charges suspendues à des crochets ou à d'autres dispositifs de préhension de charges ou pour le déplacement de charges sur des plans inclinés. Le présent document vient à l'appui de la Directive Machines 98/37/CE et de la Directive ATEX 94/9/CE.
Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux treuils motorisés dont le moteur principal est électrique, hydraulique, à combustion interne ou pneumatique qui sont conçus pour le levage et la descente des charges suspendues à des crochets ou à d'autres dispositifs de préhension de charges ou pour le déplacement de charges sur des plans inclinés. Le présent document vient à l'appui de la Directive Machines 98/37/CE et de la Directive ATEX 94/9/CE.
Le présent document spécifie les prescriptions relatives aux treuils motorisés dont le moteur principal est électrique, hydraulique, à combustion interne ou pneumatique, qui sont conçus pour le levage et la descente des charges suspendues à des crochets ou à d'autres dispositifs de préhension de charges ou pour le déplacement de charges sur des plans inclinés. Le présent document vient à l'appui des Directives "Machines" 98/37/CE et 2006/42/CE et de la Directive "ATEX" 94/9/CE.
- Avant-propos5
- Introduction6
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives7
-
3 Termes et définitions9
-
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs13
-
5 Prescriptions de sécurité et/ou mesures de sécurité19
-
5.1 Généralités19
-
5.2 Dispositifs19
-
5.3 Accouplements26
-
5.4 Freins appliqués aux mouvements de levage et de descente26
-
5.5 Réducteur27
-
5.6 Crochets de levage27
-
5.7 Entraînement par câble27
-
5.8 Entraînement par chaîne30
-
5.9 Entraînements par sangle31
-
5.10 Équipement pneumatique32
-
5.11 Équipement hydraulique34
-
5.12 Équipement électrique des treuils37
-
5.13 Réduction du bruit par la conception40
-
5.14 Treuils pour une utilisation en atmosphère potentiellement explosible41
-
5.15 Prescriptions supplémentaires pour les treuils de récupération de véhicules et pour les treuils sur remorques pour bateaux42
-
5.16 Prescriptions supplémentaires pour les treuils forestiers43
-
5.17 Prescriptions supplémentaires pour les treuils à poulie d'adhérence44
-
6 Vérification des prescriptions de sécurité et/ou des mesures de protection46
-
6.1 Treuils fabriqués en série46
-
6.2 Treuils conçus individuellement46
-
7 Informations pour l'utilisation55
-
7.1 Généralités55
-
7.2 Prescriptions particulières55
-
7.3 Marquage57
- Annexe A (informative) Exemples de treuils58
- Annexe B (informative) Prescriptions supplémentaires concernant les zones présentant des phénomènes dangereux d'explosion63
- Annexe C (informative) Prescriptions supplémentaires pour les utilisations dans des environnements agressifs et à l'extérieur66
- Annexe D (informative) Prescriptions supplémentaires relative à une utilisation à basses températures68
- Annexe E (informative) Documents pour les crochets69
- Annexe F (normative) Code d'essai acoustique70
- Annexe G (informative) Choix d'un ensemble approprié de normes d'appareil de levage à charge suspendue pour une application donnée76
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE77
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 94/9/CE78
- Bibliographie79
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ