NF EN 15933
Sludge, treated biowaste and soil - Determination of pH
Le présent document présente une méthode de détermination du pH à l'aide d'une électrode en verre dans une suspension de boue, de bio-déchet traité ou de sol dilué à 1:5 (fraction volumique) dans de l'eau (pH-H2O) ou dans une solution de chlorure de calcium à 0,01 mol/l (pH-CaCl2).Il s'applique aux échantillons de boue, de bio-déchet traité ou de sol frais ou séchés à l'air.
Le présent document présente une méthode de détermination du pH à l'aide d'une électrode en verre dans une suspension de boue, de bio-déchet traité ou de sol dilué à 1:5 (fraction volumique) dans de l'eau (pH-H2O) ou dans une solution de chlorure de calcium à 0,01 mol/l (pH-CaCl2). Il s'applique aux échantillons de boue, de bio-déchet traité ou de sol frais ou séchés à l'air.
This document specifies an instrumental method for the routine determination of pH within the range pH 2 to pH 12 using a glass electrode in a 1:5 (volume fraction) suspension of soil, sludge and treated biowaste in either water (pH in H2O), in 1 mol/l potassium chloride solution (pH in KCl) or in 0,01 mol/l calcium chloride solution (pH in CaCl2). This document is applicable to all types of air-dried soil and treated biowaste samples. NOTE For example, pretreated in accordance with ISO 11464 or EN 16179 or EN 15002.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Principe4
-
4 Interférences5
-
5 Réactifs5
-
6 Appareillage5
-
7 Prétraitement des échantillons6
-
8 Méthode6
-
8.1 Préparation d'une suspension6
-
8.2 Étalonnage du pH-mètre6
-
8.3 Mesurage du pH6
-
9 Expression des résultats6
-
10 Fidélité7
-
11 Rapport d'essai7
- Annexe A (informative) Données de répétabilité et de reproductibilité8
- Bibliographie10
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ