NF EN 16170
Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)
Le présent document spécifie une méthode de détermination des éléments suivants dans des digestats d'eau régale ou d'acide nitrique de boues, de bio-déchets traités et de sols : Aluminium (Al) , antimoine (Sb) , arsenic (As) , baryum (Ba) , béryllium (Be) , bismuth (Bi) , bore (B) , cadmium (Cd) , calcium (Ca) , cérium (Ce) , chrome (Cr) , cobalt (Co) , cuivre (Cu) , gallium (Ga) , indium (In) , fer (Fe) , lanthane (La) , plomb (Pb) , lithium (Li) , magnésium (Mg) , manganèse (Mn) , mercure (Hg) , molybdène (Mo) , néodyme (Nd) , nickel (Ni) , phosphore (P) , potassium (K) , praséodyme (Pr) , samarium (Sm) , scandium (Sc) , sélénium (Se) , silicium (Si) , argent (Ag) , sodium (Na) , strontium (Sr) , soufre (S) , tellure (Te) , thallium (Tl) , thorium (Th) , étain (Sn) , titane (Ti) , tungstène (W) , uranium (U) , vanadium (V) , zinc (Zn) et zirconium (Zr) . La présente méthode a été validée pour les éléments donnés dans le Tableau A.1. Cette méthode est applicable pour les autres éléments énumérés ci-dessus, sous réserve que l'utilisateur en ait vérifié l'applicabilité.
Le présent document spécifie une méthode de détermination des éléments suivants dans des digestats d'eau régale ou d'acide nitrique de boues, de bio-déchets traités et de sols : Aluminium (Al) , antimoine (Sb) , arsenic (As) , baryum (Ba) , béryllium (Be) , bismuth (Bi) , bore (B) , cadmium (Cd) , calcium (Ca) , cérium (Ce) , chrome (Cr) , cobalt (Co) , cuivre (Cu) , gallium (Ga) , indium (In) , fer (Fe) , lanthane (La) , plomb (Pb) , lithium (Li) , magnésium (Mg) , manganèse (Mn) , mercure (Hg) , molybdène (Mo) , néodyme (Nd) , nickel (Ni) , phosphore (P) , potassium (K) , praséodyme (Pr) , samarium (Sm) , scandium (Sc) , sélénium (Se) , silicium (Si) , argent (Ag) , sodium (Na) , strontium (Sr) , soufre (S) , tellure (Te) , thallium (Tl) , thorium (Th) , étain (Sn) , titane (Ti) , tungstène (W) , uranium (U) , vanadium (V) , zinc (Zn) et zirconium (Zr) . La présente méthode a été validée pour les éléments donnés dans le Tableau A.1. Cette méthode est applicable pour les autres éléments énumérés ci-dessus, sous réserve que l'utilisateur en ait vérifié l'applicabilité.
Le présent document spécifie une méthode de détermination des éléments (voir détail dans le Chapitre 1 "Domaine d'application") dans des digestats d'eau régale et d'acide nitrique de boues, de bio-déchets traités et de sols.
<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">This document specifies a method for the determination of the following elements in aqua regia, nitric acid or mixture of hydrochloric (HCl), nitric (HNO<sub>3</sub>) and tetrafluoroboric (HBF<sub>4</sub>)/hydrofluoric (HF) acid digests of soil, treated biowaste, waste, sludge and sediment:</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Aluminium (Al), antimony (Sb), arsenic (As), barium (Ba), beryllium (Be), bismuth (Bi), boron (B), cadmium (Cd), calcium (Ca), cerium (Ce), chromium (Cr), cobalt (Co), copper (Cu), dysprosium (Dy), erbium (Er), europium (Eu), gallium (Ga), gadolinium (Gd), germanium (Ge), gold (Au), hafnium (Hf), holmium (Ho), indium (In), iridium (Ir), iron (Fe), lanthanum (La), lead (Pb), lithium (Li), lutetium (Lu) magnesium (Mg), manganese (Mn), mercury (Hg), molybdenum (Mo), neodymium (Nd), nickel (Ni), palladium (Pd), phosphorus (P), platinum (Pt), potassium (K), praseodymium (Pr), rhodium (Rh), ruthenium (Ru), samarium (Sm), scandium (Sc), selenium (Se), silicon (Si), silver (Ag), sodium (Na), strontium (Sr), sulfur (S), tantalum (Ta), tellurium (Te), terbium (Tb), thallium (Tl), thulium (Tm), thorium (Th), tin (Sn), titanium (Ti), tungsten (W), vanadium (V), yttrium (Y), ytterbium (Yb), zinc (Zn) and zirconium (Zr).</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">The method is also applicable to other extracts or digests originating from, for example, DTPA extraction, fusion methods or total digestion methods, provided the user has verified the applicability.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">The method has been validated for the elements given in Table A.1 (sludge), Table A.2 (compost) and Table A.3 (soil). The method is applicable for other solid matrices and other elements as listed above, provided the user has verified the applicability.</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">This method is also applicable for the determination of major, minor and trace elements in aqua regia and nitric acid digests and in eluates of construction products (EN 17200<sup>[</sup><sup>22</sup><sup>]</sup>).</span></p> <p class="Note"><span lang="EN-GB">NOTE<span style="mso-tab-count: 1;"> </span>Construction products include e.g. mineral-based products; bituminous products; metals; wood-based products; plastics and rubbers; sealants and adhesives; paints and coatings.</span></p>
- Avant-propos européen
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Principe
-
4 Interférences
-
5 Réactifs
-
6 Appareillage
-
7 Mode opératoire
-
8 Calcul
-
9 Expression des résultats
-
10 Caractéristiques de performance
-
11 Rapport d'essai
- Annexe A (informative) Données de répétabilité et de reproductibilité
- Annexe B (informative) Longueurs d'onde, interférences spectrales et limites de détection estimées de l'instrument
- Annexe C (informative) Correction inter-éléments
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ