NF EN 16228-6
Drilling and foundation equipment - Safety - Part 6 : jetting, grouting and injection equipment
Le présent document est la sixième partie d'une série de normes de type C (normes de sécurité traitant de produits) sur les machines de forage et de fondation. Il s'adresse aux concepteurs et est destiné à donner une présomption de conformité à la Directive "Machines" 2006/42/CE. Il fixe les règles de sécurité spécifiques aux différents types de machines pour la cimentation entre le terrain et le tubage afin de soutenir ces derniers, de les empêcher de fluer dans le forage et d'éviter toute contamination, par les eaux de surface, des nappes aquifères ou autres produits présents dans le sol susceptibles d'entrer en contact avec le forage et également pour l'injection de ciment afin de combler des fissures dans les tubes. Il définit en outre, à destination des utilisateurs, le contenu minimal du manuel de l'opérateur. Il s'applique conjointement avec la NF EN 16228-1 qui fixe les règles communes à l'ensemble des machines de forage et de fondation.
Le présent document est la sixième partie d'une série de normes de type C (normes de sécurité traitant de produits) sur les machines de forage et de fondation. Il s'adresse aux concepteurs et est destiné à donner une présomption de conformité à la Directive "Machines" 2006/42/CE. Il fixe les règles de sécurité spécifiques aux différents types de machines pour la cimentation entre le terrain et le tubage afin de soutenir ces derniers, de les empêcher de fluer dans le forage et d'éviter toute contamination, par les eaux de surface, des nappes aquifères ou autres produits présents dans le sol susceptibles d'entrer en contact avec le forage et également pour l'injection de ciment afin de combler des fissures dans les tubes. Il définit en outre, à destination des utilisateurs, le contenu minimal du manuel de l'opérateur. Il s'applique conjointement avec la NF EN 16228-1 qui fixe les règles communes à l'ensemble des machines de forage et de fondation.
Le présent document donne les prescriptions et mesures de sécurité correspondant aux risques propres aux appareils de forage ainsi que les moyens de vérifier ces prescriptions et mesures de sécurité. En outre, il donne les définitions des principaux termes employés dans le domaine des appareils de forage et définit le contenu minimal de la notice d'instructions. Il faut noter que le calcul de la stabilité spécifié dans le présent document n'est pas applicable aux machines de battage et d'arrachage et qu'une machine de base susceptible d'accomplir les fonctions de forage et battage/arrachage devrait suivre dans deux normes correspondantes. Ce document est une norme de type C (norme traitant de produit). Il s'adresse aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité à la Directive "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document est une norme de type C (norme traitant de produits). Il s'adresse aux concepteurs pourobtenir une présomption de conformité aux directives "Machines" 98/37/CE et 2006/42/CE. Il est destiné également aux utilisateurs. Ce document donne les prescriptions et mesures de sécurité correspondant aux risques propres au matériel de battage ainsi que les moyens de vérifier ces prescriptions et mesures de sécurité. En outre, il donne les définitions des principaux termes employés dans le domaine du matériel de battage et définit le contenu minimal de la notice d'instructions. Il faut noter que le calcul de la stabilité spécifié dans le présent document n'est pas applicable aux appareils de forage et qu'une machine de base susceptible d'accomplir les fonctions de forage et de battage/arrachage devrait suivre les deux normes correspondantes.
Le présent document fait partie d'une série de normes qui fixent les règles de sécurité applicables aux différents types de machines pour la cimentation entre le terrain et le tubage afin de soutenir ces derniers, de les empêcher de fluer dans le forage et d'éviter toute contamination, par les eaux de surface, des nappes aquifères ou autres produits présents dans le sol susceptibles d'entrer en contact avec le forage et également pour l'injection de ciment afin de combler des fissures dans les tubes. Il définit aussi le contenu minimal du manuel de l'opérateur. Il s'applique conjointement avec la NF EN 16228-1:2014+A1:2021 qui fixe les règles communes à l'ensemble des machines de forage et de fondation. Le présent document donne présomption de conformité à la Directive "Machines" 2006/42/CE sous réserve que sa référence soit publiée au Journal officiel de I'Union européenne.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions5
-
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs supplémentaires6
-
5 Prescriptions de sécurité et/ou mesures de protection7
-
6 Vérification des prescriptions de sécurité et/ou mesures de protection9
-
7 Informations pour l'utilisation10
- Annexe A (normative) Code d'essai acoustique11
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE12
- Bibliographie13
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ