NF EN 1866-3
Mobile fire extinguishers - Part 3 : requirements for the assembly, construction and pressure resistance of CO2 extinguishers which comply with the requirements of EN 1866-1
Le présent document spécifie les règles de conception, d'assemblage, d'essai et d'inspection au cours de la fabrication des extincteurs d'incendie mobiles au dioxyde de carbone conformes aux exigences de la NF EN 1866-1, pour ce qui concerne la résistance à la pression.Il vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive Nouvelle approche 97/23/CE relative aux Équipement sous pression.
Le présent document spécifie les règles de conception, d'assemblage, d'essai et d'inspection au cours de la fabrication des extincteurs d'incendie mobiles au dioxyde de carbone conformes aux exigences de la NF EN 1866-1, pour ce qui concerne la résistance à la pression. Il vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive Nouvelle approche 97/23/CE relative aux Équipement sous pression.
Le présent document spécifie les règles de conception, d'essai de type et d'inspection au cours de la fabrication, les classes de feux et la classification des extincteurs d'incendie mobiles ainsi que les méthodes d'essai à utiliser. Il s'applique aux extincteurs mobiles ayant une contenance nominale de 50 kg (poudre) et de 45 l ou 50 l (à eau, à base d'eau et à mousse). Le présent document a été élaboré afin d'offrir un moyen de se conformer aux exigences essentielles de la Directive Nouvelle approche 97/23/CE "quipement sous pression".
Le présent document spécifie les règles de conception, d'essai de type et d'inspection au cours de la fabrication, les classes de feux et la classification des extincteurs d'incendie mobiles ainsi que les méthodes d'essai à utiliser. Il s'applique aux extincteurs mobiles ayant une contenance nominale de 50 kg (poudre) et de 45 l ou 50 l (à eau, à base d'eau et à mousse). Le présent document a été élaboré afin d'offrir un moyen de se conformer aux exigences essentielles de la Directive Nouvelle approche 97/23/CE "quipement sous pression".
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Symboles et abréviations5
-
5 Matériaux5
-
6 Conception6
-
6.1 Généralités6
-
6.2 Sous-ensemble bouteille6
-
6.3 Ensemble tuyau et éléments connexes6
-
7 Assemblage et marquage7
-
7.1 Exigences générales7
-
7.2 Traçabilité7
-
7.3 Inspection et essais8
- Annexe A (informative) Classification des différentes parties de l'extincteur soumises à pression interne9
- Annexe B (normative) Dimensions des filetages des bouteilles et des robinets des extincteurs mobiles au dioxyde de carbone10
- Annexe C (normative) Essai de pression de rupture de l'ensemble tuyau et des éléments connexes11
- Annexe D (informative) Taux de remplissage et pressions du dioxyde de carbone12
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 97/23/CE13
- Bibliographie14
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ