NF EN 1870-1

NF EN 1870-1

September 1999
Standard Cancelled

Safety of woodworking machines. Circular sawing machines. Part 1 : circular saw benches (with or without sliding table) and dimension saws

Le présent document a été préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machines" 89/392 CEE. Il détermine les prescriptions de sécurité des machines à scier circulaires à table de menuisier et scies au format.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 1999

Number of pages

64 p.

Reference

NF EN 1870-1

ICS Codes

79.120.10   Woodworking machines

Classification index

E64-607-1

Print number

1 - 10/08/2004
Sumary
Safety of woodworking machines. Circular sawing machines. Part 1 : circular saw benches (with or without sliding table) and dimension saws

Le présent document a été préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machines" 89/392 CEE. Il détermine les prescriptions de sécurité des machines à scier circulaires à table de menuisier et scies au format.
Standard replaced by (1)
NF EN 1870-1
September 2007
Standard Cancelled
Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 1 : circular saw benches (with and without sliding table), dimension saws and building site saws

Le présent document a été préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machines" 98/37/CE modifiée par la Directive 98/79/CE. Il détermine les prescriptions de sécurité des scies circulaires à table de menuisier (avec ou sans table mobile), des scies au format et des scies de chantier. Il s'applique également aux machines conçues pour le rainurage avec une largeur ne dépassant pas 20 mm.

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Définitions et terminologie
    6
  • 3.1 Définitions
    6
  • 3.2 Terminologie
    12
  • 4 Liste des phénomènes dangereux
    13
  • 5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité
    16
  • 5.1 Commandes
    16
  • 5.2 Protection contre les risques mécaniques
    21
  • 5.3 Protection contre les risques non mécaniques
    47
  • 6 Informations pour l'utilisation
    50
  • 6.1 Dispositifs d'avertissement
    50
  • 6.2 Marquage
    50
  • 6.3 Manuel d'instructions
    50
  • Annexe A (normative) Essai de rigidité des scies circulaires de chantier
    52
  • Annexe B (normative) Tolérances dimensionnelles relatives aux arbres porte-lames
    53
  • Annexe C (normative) Essais relatifs au couteau diviseur - Résistance mécanique du montage du couteau diviseur
    54
  • Annexe D (normative) Essais relatifs au couteau diviseur - Stabilité latérale
    55
  • Annexe E (normative) Dimensions minimales de la table de la machine et largeur minimale de la plaque intercalaire
    56
  • Annexe F (normative) Essai relatif à la stabilité du protecteur de lame
    57
  • F.1 Protecteur de lame monté indépendamment du couteau diviseur
    57
  • Annexe G (informative) Pratiques de travail en toute sécurité
    59
  • G.1
    Utilisation des blocs-poussoirs et des poussoirs de fin de passe 59
  • G.2
    Choix de la lame et du couteau diviseur 59
  • G.3
    Choix du couteau diviseur 59
  • G.4
    Fixation de la lame sur l'arbre 59
  • G.5
    Éclairage 59
  • Annexe H (informative) Bibliographie
    60
  • Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme Européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE
    61
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ