NF EN 257

NF EN 257

March 2011
Standard Cancelled

Mechanical thermostats for gas-burning appliances

Le présent document définit les caractéristiques de construction et de fonctionnement des thermostats mécaniques équipant les appareils à gaz. Il fixe également les définitions, les techniques d'essai et le marquage.

See more
View the extract New: UPSELL service
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2011

Release date

octobre 2025

Number of pages

35 p.

Reference

NF EN 257

ICS Codes

17.200.20   Temperature-measuring instruments
27.060.20   Gas fuel burners

Classification index

D36-500

Print number

1 - mars 2011

European kinship

EN 257:2010
Sumary
Mechanical thermostats for gas-burning appliances

Le présent document définit les caractéristiques de construction et de fonctionnement des thermostats mécaniques équipant les appareils à gaz. Il fixe également les définitions, les techniques d'essai et le marquage.
Replaced standards (2)
NF EN 257
August 1992
Standard Cancelled
Mechanical thermostats for gas-burning appliances.

La présente norme européenne définit les caractéristiques de construction et de fonctionnement des thermostats mécaniques équipant les appareils d'utilisation des combustibles gazeux. Elle fixe également les définitions, les techniques d'essai et le marquage.

NF EN 257/A1
October 1996
Standard Cancelled
Mechanical thermostats for gas-burning appliances

Le présent amendement à la norme européenne EN 257 a été établi pour prendre en compte les exigences essentielles de la Directive Appareils à Gaz (90/396/CEE).

Standard replaced by (1)
NF EN 257
October 2022
Standard Cancelled
Mechanical thermostats for gas-burning appliances

Le présent document spécifie les caractéristiques de sécurité, de construction et de fonctionnement ainsi que les essais applicables aux thermostats mécaniques équipant les appareils utilisant des combustibles gazeux et d'utilisation similaire, ci-après désignés " thermostats " Il s'applique également aux thermostats de pression amont maximale déclarée inférieure ou égale à 50 kPa, de diamètre nominal de raccordement inférieur ou égal à DN 50 et utilisés avec un ou plusieurs combustibles gazeux. Il est applicable aux thermostats qui contrôlent le débit du gaz directement ou indirectement au moyen d'une vanne de gaz intégrée Il s'applique seulement aux thermostats utilisés sur des appareils utilisant des combustibles gazeux qui ne sont pas installés en plein air. Les thermostats visés par le présent document assurent des fonctions de régulation.

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    4
  • 4 Classification
    6
  • 5 Unités de mesures et conditions d'essai
    6
  • 6 Exigences de construction
    6
  • 7 Caractéristiques de fonctionnement
    9
  • 8 Caractéristiques relatives à l'environnement électrique et à la compatibilité électromagnétique
    19
  • 9 Marquage, notices d'installation et d'utilisation
    20
  • Annexe A (informative) Raccordements de gaz en usage dans différents pays
    22
  • Annexe B (informative) Essai d'étanchéité - Méthode volumétrique
    23
  • Annexe C (informative) Essai d'étanchéité - Méthode par chute de pression
    24
  • Annexe D (normative) Calcul du débit de fuite d'après la chute de pression
    25
  • Annexe E (normative) Modes de défauts des composants électriques/électroniques
    26
  • Annexe F (normative) Exigences supplémentaires relatives aux accessoires de sécurité et aux accessoires sous pression définis dans la Directive UE 97/23/CE
    27
  • Annexe G (normative) Matériaux destinés aux parties sous pression
    28
  • Annexe H (informative) Matériaux additionnels pour les parties sous pression
    29
  • Annexe I (normative) Exigences pour les brûleurs à gaz et les appareils à gaz alimentés en courant continu
    30
  • Annexe ZA (informative) Relations entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2009/142/CE concernant les appareils à gaz
    31
  • Bibliographie
    33
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ