NF EN 294

NF EN 294

September 1992
Standard Cancelled

Safety of machinery. Safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs.

La présente norme établie dans le cadre de la Directive 89/392/CEE, spécifie des distances de sécurité à l'attention des concepteurs de machines de façon à empêcher par l'intermédiaire d'obstacles matériels les opérateurs d'atteindre des zones dangereuses telles que définies dans l'EN 292-1, paragraphe 3.10.

See more
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Publication date

September 1992

Number of pages

13 p.

Reference

NF EN 294

ICS Codes

13.110   Safety of machinery

Classification index

E09-010

Print number

1 - 01/09/1992
Sumary
Safety of machinery. Safety distances to prevent danger zones being reached by the upper limbs.

La présente norme établie dans le cadre de la Directive 89/392/CEE, spécifie des distances de sécurité à l'attention des concepteurs de machines de façon à empêcher par l'intermédiaire d'obstacles matériels les opérateurs d'atteindre des zones dangereuses telles que définies dans l'EN 292-1, paragraphe 3.10.
Replaced standards (1)
NF E09-010
July 1984
Standard Cancelled
Technical prevention of accidents which may occur because of mechanical hazards caused by machines or equipment. Protection by keeping machinery out of reach of upper limbs.

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 13857
June 2008
Standard Cancelled
Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs

ISO 13857:2007 establishes values for safety distances in both industrial and non-industrial environments to prevent machinery hazard zones being reached. The safety distances are appropriate for protective structures. It also gives information about distances to impede free access by the lower limbs. It covers people of 14 years and older (the 5th percentile stature of 14 year olds is approximately 1 400 mm). In addition, for upper limbs only, it provides information for children older than 3 years (5th percentile stature of 3 year olds is approximately 900 mm) where reaching through openings needs to be addressed.

Table of contents
  • Avant-propos
    4
  • 0 Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Définitions
    5
  • 3.1 Structure de protection
    5
  • 3.2 Distance de sécurité
    5
  • 4 Valeurs des distances de sécurité
    5
  • 4.1 Généralités
    5
  • 4.2 Atteintes vers le haut
    6
  • 4.3 Atteintes par-dessus des structures de protection
    6
  • 4.4 Atteinte autour d'une structure de protection
    10
  • 4.5 Atteintes à travers des ouvertures
    11
  • 5 Conséquences des structures de protection complémentaires sur les distances de sécurité
    13
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ