NF EN 341
Personal fall protection equipment - Descender devices for rescue
Le présent document prescrit les exigences, les méthodes d'essai, le marquage et les informations à fournir par le fabricant (notice d'information du fabricant) relatifs aux descendeurs, lesquels comprennent les supports d'assurage pour la descente (appelés ci-après supports d'assurage), destinés au sauvetage et à assurer une protection contre les chutes dans un système de sauvetage, qui constitue un système de protection individuelle contre les chutes. Il ne spécifie aucune exigence concernant les descendeurs qui sont utilisés en alpinisme/en escalade ou avec les systèmes d'accès par corde ou de maintien au poste de travail.
Le présent document prescrit les exigences, les méthodes d'essai, le marquage et les informations à fournir par le fabricant (notice d'information du fabricant) relatifs aux descendeurs, lesquels comprennent les supports d'assurage pour la descente (appelés ci-après supports d'assurage), destinés au sauvetage et à assurer une protection contre les chutes dans un système de sauvetage, qui constitue un système de protection individuelle contre les chutes. Il ne spécifie aucune exigence concernant les descendeurs qui sont utilisés en alpinisme/en escalade ou avec les systèmes d'accès par corde ou de maintien au poste de travail.
La présente norme fait partie d'une série de normes européennes établies par le CEN dans le cadre de l'application de la Directive Européenne sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI). Elle fixe les caractéristiques des descenseurs qui sont des équipements de sauvetage permettant à une personne de descendre d'un niveau élevé à un niveau inférieur par ses propres moyens ou avec l'aide d'un sauveteur.
Le présent amendement A1 à la norme EN 341:1992 apporte quelques précisions et compléments.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes, définitions et classes4
-
3.1 Termes et définitions4
-
3.2 Classes5
-
4 Exigences6
-
4.1 Généralités6
-
4.2 Conception, matériaux et construction6
-
4.3 Résistance dynamique7
-
4.4 Fonctionnement8
-
4.5 Énergie de descente8
-
4.6 Résistance statique9
-
4.7 Résistance à la corrosion9
-
4.8 Exigences supplémentaires relatives aux descendeurs à commande manuelle (type 2)9
-
4.9 Exigences supplémentaires relatives aux descendeurs de classe D9
-
4.10 Marquage et informations9
-
5 Méthodes d'essai10
-
5.1 Échantillons pour essai10
-
5.2 Examen de la conception10
-
5.3 Essai de résistance dynamique10
-
5.4 Essais de fonctionnement13
-
5.5 Essai de l'énergie de descente15
-
5.6 Essai de résistance statique16
-
5.7 Essai de la force de commande17
-
5.8 Essai de la force de maintien17
-
5.9 Essai de l'intégrité du support d'assurage17
-
5.10 Essai de résistance à la corrosion18
-
6 Marquage18
-
7 Notice d'information du fabricant19
- Annexe A (informative) Modifications techniques significatives existant entre la présente Norme européenne et l'EN 341:199220
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ