NF EN 442-1
Radiators and convectors - Part 1 : technical specifications and requirements
Le présent document définit les spécifications techniques et les exigences requises pour les radiateurs et convecteurs destinés à être installés dans les systèmes de chauffage des bâtiments, y compris l'évaluation et la vérification de la constance des performances.Le présent document concerne les radiateurs et convecteurs destinés à être installés de façon durable dans les ouvrages de construction, alimentés avec de l'eau ou de la vapeur, à des températures inférieures à 120 °C, fournie par une source d'énergie extérieure.Il ne s'applique pas aux appareils de chauffage indépendants.Le présent document définit également les données additionnelles usuelles que le fabricant doit fournir avec le produit afin d'assurer une utilisation correcte des produits.
Le présent document définit les spécifications techniques et les exigences requises pour les radiateurs et convecteurs destinés à être installés dans les systèmes de chauffage des bâtiments, y compris l'évaluation et la vérification de la constance des performances. Le présent document concerne les radiateurs et convecteurs destinés à être installés de façon durable dans les ouvrages de construction, alimentés avec de l'eau ou de la vapeur, à des températures inférieures à 120 °C, fournie par une source d'énergie extérieure. Il ne s'applique pas aux appareils de chauffage indépendants. Le présent document définit également les données additionnelles usuelles que le fabricant doit fournir avec le produit afin d'assurer une utilisation correcte des produits.
Le présent document définit les procédures et les méthodes d'évaluation ainsi que les contrôles nécessaires à la permanence de la conformité des radiateurs.
Le présent document décrit les modifications à apporter à la norme NF EN 442-1 afin de la rendre en conformité avec les Directives européennes, concernant les substances dangereuses, les produits de construction et le marquage CE.
Ce document définit les exigences et les techniques d'essais de construction, de sécurité et de marquage des appareils susmentionnés.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Caractéristiques des matériaux et des produits
-
5 Méthodes d'essai et d'évaluation
-
6 Évaluation et vérification de la constance des performances (EVCP)
-
7 Consignes et informations de sécurité
-
8 Identification du produit
- Annexe A (normative)Identification du produit
- Annexe ZA(informative) Articles de la présente Norme européenne traitant des dispositions du Règlement UE " Produits de construction "
- Bibliographie Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ