NF EN 473
Non-destructive testing - Qualification and certification of NDT personnel - General principles
Le présent document établit un système pour la qualification et la certification du personnel chargé d'effectuer des essais non destructifs (END) industriels (c'est-à-dire à l'exclusion du domaine médical). Ce document couvre les méthodes suivantes : émission acoustique, courants de Foucault, étanchéité, magnétoscopie, ressuage, radiographie, ultrasons et contrôle visuel (à l'exclusion des contrôles à l'oeil nu ou dans le cadre de l'application d'une autre méthode END).
Le présent document établit un système pour la qualification et la certification du personnel chargé d'effectuer des essais non destructifs (END) industriels (c'est-à-dire à l'exclusion du domaine médical). Ce document couvre les méthodes suivantes : émission acoustique, courants de Foucault, étanchéité, magnétoscopie, ressuage, radiographie, ultrasons et contrôle visuel (à l'exclusion des contrôles à l'oeil nu ou dans le cadre de l'application d'une autre méthode END).
La présente norme établit un système pour la qualification et la certification du personnel chargé d'effectuer un contrôle non destructif industriel.
Le présent document donne l'interprétation de certains articles de l'EN 473 et spécifie également les exigences relatives à l'examen de qualification des niveaux 1 et 2.
Le présent document établit des principes pour la qualification et la certification du personnel chargé d'effectuer des essais non destructifs (END) industriels. Le terme "industriel" implique l'exclusion d'applications dans le domaine médical. Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre des directives 87/404/CE et 97/23/CE.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Méthodes et symboles7
-
5 Principes généraux7
-
6 Admissibilité à la certification10
-
7 Examen de qualification14
-
8 Certification19
-
9 Renouvellement20
-
10 Recertification20
-
11 Dossiers20
-
12 Période transitoire21
- Annexe A (informative) Secteurs22
- Annexe B (normative) Nombre minimal et type des échantillons pour les examens pratiques de niveaux 1 et 223
- Annexe C (normative) Système structuré de crédit pour une recertification de niveau 325
- Annexe D (informative) Recommandations relatives au contenu des fiches d'identification d'échantillon d'essai27
- Annexe ZA (informative) Articles de la présente norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE30
- Bibliographie31
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ