NF EN 50153

NF EN 50153

April 1998
Standard Cancelled

Railway applications. Rolling stock. Protective provisions relating to electrical hazards.

Ce document donne les règles applicables aux équipements électriques utilisés sur le matériel roulant ferroviaire pour la protection des personnes contre les chocs électriques.

See more
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

April 1998

Number of pages

26 p.

Reference

NF EN 50153

ICS Codes

45.060.10   Tractive stock
45.060.20   Trailing stock

Classification index

F60-100

Print number

1 - 27/07/1998
Sumary
Railway applications. Rolling stock. Protective provisions relating to electrical hazards.

Ce document donne les règles applicables aux équipements électriques utilisés sur le matériel roulant ferroviaire pour la protection des personnes contre les chocs électriques.
Replaced standards (1)
NF F60-100
November 1989
Standard Cancelled
Railway rolling stock. Protection against electric shocks. Rules.

Cette norme donne les principes de protection, du personnel et des voyageurs contre les chocs électriques, du matériel roulant ferroviaire.

Standard replaced by (1)
NF EN 50153
December 2002
Standard Cancelled
Railway applications - Rolling stock - Protective provisions relating to electrical hazards

Le présent document définit un ensemble de règles qui sont appliquées, dans la conception et la fabrication des installations et équipements électriques utilisés sur le matériel roulant, pour la protection des personnes contre les chocs électriques.

Table of contents
  • Avant-propos
    2
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Définitions
    6
  • 3.1 Personnes impliquées
    6
  • 3.2 Autres définitions
    7
  • 4 Classes de tension
    9
  • 4.1 Principes généraux
    9
  • 4.2 Connexions entre circuits
    9
  • 4.3 Exceptions
    10
  • 5 Mesures de protection contre les contacts directs
    10
  • 5.1 Protection par l'emploi de la classe I
    10
  • 5.2 Protection par isolation
    11
  • 5.3 Protection par prévention d'accès
    11
  • 5.4 Marques de danger
    14
  • 6 Mesures de protection contre les contacts indirects
    14
  • 6.1 Principes généraux
    14
  • 6.2 Liaisons de protection
    15
  • 6.3 Coupure de l'alimentation
    15
  • 6.4 Liaisons de protection du véhicule
    16
  • 6.5 Précisions et exceptions
    17
  • 7 Circuit de puissance
    18
  • 7.1 Principes généraux
    18
  • 7.2 Circuit de puissance isolé de la caisse du véhicule ou du bogie
    19
  • 7.3 Circuit de puissance passant par la caisse du véhicule ou par le bogie
    19
  • 8 Exigences complémentaires
    19
  • 8.1 Captage de courant
    19
  • 8.2 Condensateurs
    20
  • 8.3 Ensembles prises et embases
    20
  • 8.4 Alimentations spéciales
    21
  • Annexe A (normative)
    22
  • Annexe B (normative)
    23
  • Annexe C (informative)
    24
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ