NF EN 50153

NF EN 50153

December 2002
Standard Cancelled

Railway applications - Rolling stock - Protective provisions relating to electrical hazards

Le présent document définit un ensemble de règles qui sont appliquées, dans la conception et la fabrication des installations et équipements électriques utilisés sur le matériel roulant, pour la protection des personnes contre les chocs électriques.

See more
View the extract New: UPSELL service
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

December 2002

Number of pages

26 p.

Reference

NF EN 50153

ICS Codes

45.060.01   Railway rolling stock in general

Classification index

F60-100

Print number

1

International kinship

IEC 61991:2002

European kinship

EN 50153:2002
Sumary
Railway applications - Rolling stock - Protective provisions relating to electrical hazards

Le présent document définit un ensemble de règles qui sont appliquées, dans la conception et la fabrication des installations et équipements électriques utilisés sur le matériel roulant, pour la protection des personnes contre les chocs électriques.
Replaced standards (1)
NF EN 50153
April 1998
Standard Cancelled
Railway applications. Rolling stock. Protective provisions relating to electrical hazards.

Ce document donne les règles applicables aux équipements électriques utilisés sur le matériel roulant ferroviaire pour la protection des personnes contre les chocs électriques.

Standard replaced by (1)
NF EN 50153
September 2014
Standard Current
Railway applications - Rolling stock - Protective provisions relating to electrical hazards

Table of contents
  • Avant-propos
    2
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Définitions
    6
  • 3.1 Personnes impliquées
    6
  • 3.2 Autres définitions
    6
  • 4 Classes de tension
    8
  • 4.1 Principes généraux
    8
  • 4.2 Connexions entre circuits
    9
  • 4.3 Exceptions
    9
  • 5 Mesures de protection contre les contacts directs
    10
  • 5.1 Protection par isolation
    10
  • 5.2 Protection par prévention d'accès
    10
  • 5.3 Protection par l'emploi de la classe 1
    13
  • 5.4 Marques de danger
    14
  • 6 Mesures de protection contre les contacts indirects
    14
  • 6.1 Principes généraux
    14
  • 6.2 Liaisons de protection
    15
  • 6.3 Coupure de l'alimentation
    15
  • 6.4 Liaisons de protection du véhicule
    16
  • 6.5 Précisions et exceptions
    17
  • 7 Circuit de puissance
    18
  • 7.1 Principes généraux
    18
  • 7.2 Circuit de puissance isolé de la caisse du véhicule ou du bogie
    19
  • 7.3 Circuit de puissance passant par la caisse du véhicule ou par le bogie
    19
  • 8 Exigences complémentaires
    19
  • 8.1 Captage de courant
    19
  • 8.2 Condensateurs
    20
  • 8.3 Ensembles prises et embases
    20
  • 8.4 Alimentations spéciales
    21
  • Annexe A (normative) Conditions nationales particulières
    22
  • Annexe B (normative) Liste des sujets pour lesquels les parties contractantes doivent choisir, soit une procédure, soit un dispositif mécanique
    23
  • Annexe C (informative) Divergences A
    24
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ