NF EN 50281-1-1
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 1-1 : electrical apparatus protected by enclosures - Construction and testing
Le présent document s''applique aux matériels électriques protégés par enveloppe et par limitation de température et destinés à être utilisés dans des emplacements où la présence de poussières combustibles peut atteindre des quantités susceptibles d''engendrer un risque d''incendie ou d''explosion. Il spécifie les prescriptions relatives à la conception, à la construction et aux essais de matériels électriques. Le texte inclut le corrigendum d''août 1999.
Le présent document s''applique aux matériels électriques protégés par enveloppe et par limitation de température et destinés à être utilisés dans des emplacements où la présence de poussières combustibles peut atteindre des quantités susceptibles d''engendrer un risque d''incendie ou d''explosion. Il spécifie les prescriptions relatives à la conception, à la construction et aux essais de matériels électriques. Le texte inclut le corrigendum d''août 1999.
Le présent document spécifie les exigences générales de conception, de construction, d''essais et de marquage des matériels électriques protégés par toute technique reconnue pour une utilisation dans des zones où de la poussière combustible peut être présente en quantités qui pourraient conduire à un risque d''explosion ou à un risque d''incendie. Le présent document ne spécifie pas d''exigences de sécurité autres que celles directement liées au risque d''explosion. Il n''est pas applicable aux matériels électriques destinés à être utilisés dans les parties souterraines des mines, ni dans les parties des installations de surface de ces mines, menacées par le grisou et/ou par des poussières combustibles. Ce document entre dans le champ d''application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Le présent document est applicable aux matériels électriques protégés par enveloppe et par limitation de la température de surface, et destinés à être utilisés dans des lieux où la présence de poussières combustibles peut atteindre des quantités susceptibles d'engendrer un risque d'incendie ou d'explosion. Il spécifie des exigences de conception, de construction et d'essais du matériel électrique. Il ne s'applique ni aux poussières d'explosifs dont la combustion ne requiert pas d'oxygène atmosphérique ni aux substances pyrophoriques. Il n'est pas applicable aux matériels électriques destinés à être utilisés dans les parties souterraines des mines ni dans les parties des installations de surface de ces mines, menacées par le grisou et/ou par des poussières combustibles. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 19/04/1994.
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ