NF EN 61241-0

NF EN 61241-0

March 2007
Standard Cancelled

Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 0 : general requirements

Le présent document spécifie les exigences générales de conception, de construction, d'essais et de marquage des matériels électriques protégés par toute technique reconnue pour une utilisation dans des zones où de la poussière combustible peut être présente en quantités qui pourraient conduire à un risque d'explosion ou à un risque d'incendie.Le présent document ne spécifie pas d'exigences de sécurité autres que celles directement liées au risque d'explosion.Il n'est pas applicable aux matériels électriques destinés à être utilisés dans les parties souterraines des mines, ni dans les parties des installations de surface de ces mines, menacées par le grisou et/ou par des poussières combustibles.Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Gestion des risques et SST, Sécurité, QSE

Publication date

March 2007

Number of pages

60 p.

Reference

NF EN 61241-0

ICS Codes

29.260.20   Electrical apparatus for explosive atmospheres

Classification index

C23-241-0

Print number

1 - 29/03/2007

International kinship

IEC 61241-0:2004

European kinship

EN 61241-0:2006
Sumary
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 0 : general requirements

Le présent document spécifie les exigences générales de conception, de construction, d'essais et de marquage des matériels électriques protégés par toute technique reconnue pour une utilisation dans des zones où de la poussière combustible peut être présente en quantités qui pourraient conduire à un risque d'explosion ou à un risque d'incendie. Le présent document ne spécifie pas d'exigences de sécurité autres que celles directement liées au risque d'explosion. Il n'est pas applicable aux matériels électriques destinés à être utilisés dans les parties souterraines des mines, ni dans les parties des installations de surface de ces mines, menacées par le grisou et/ou par des poussières combustibles. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Replaced standards (2)
NF EN 50281-1-1
August 2000
Standard Cancelled
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 1-1 : electrical apparatus protected by enclosures - Construction and testing

Le présent document s'applique aux matériels électriques protégés par enveloppe et par limitation de température et destinés à être utilisés dans des emplacements où la présence de poussières combustibles peut atteindre des quantités susceptibles d'engendrer un risque d'incendie ou d'explosion. Il spécifie les prescriptions relatives à la conception, à la construction et aux essais de matériels électriques. Le texte inclut le corrigendum d'août 1999.

NF EN 50281-1-1/A1
February 2003
Standard Cancelled
Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust - Part 1-1: electrical apparatus protected by enclosures - Construction and testing

Le présent document a pour objet de modifier les paragraphes 4.10 et 6.10 de la NF EN 50281-1-1 (C 23-581-1-1). Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/EC du 19/04/1994.

Standard replaced by (1)
NF EN 60079-0
April 2010
Standard Cancelled
Explosive atmospheres - Part 0 : equipment - General requirements

Le présent document spécifie les exigences générales de construction, d'essais et de marquage du matériel électrique et des composants Ex destinés à être utilisés dans des atmosphères explosives. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.

Table of contents
  • Avant-propos
    2
  • INTRODUCTION
    7
  • 1 Domaine d'application
    9
  • 2 Références normatives
    10
  • 3 Termes et définitions
    12
  • 4 Construction
    17
  • 5 Températures
    17
  • 6 Matériaux des enveloppes
    18
  • 7 Fermetures
    20
  • 8 Dispositifs de verrouillage
    20
  • 9 Traversées
    21
  • 10 Matériaux utilisés pour l'étanchéité
    21
  • 11 Composants Ex
    21
  • 12 Dispositifs de connexion et compartiments à bornes
    22
  • 13 Dispositifs de connexion pour les conducteurs de mise à la terre et de liaison équipotentielle
    22
  • 14 Entrées de câble et de conduit
    24
  • 15 Matérielsrayonnants
    25
  • 16 Exigences supplémentaires pour les matériels électriques spécifiques - Machines tournantes électriques
    26
  • 17 Appareillage de connexion
    27
  • 18 Fusibles
    28
  • 19 Prises de courant
    28
  • 20 Luminaires
    31
  • 21 Lampes-chapeaux, lampes sur casques et lampes baladeuses
    32
  • 22 Matériels comportant des piles et des accumulateurs
    32
  • 23 Vérification et essais
    35
  • 24 Vérifications et essais individuels de série
    42
  • 25 Responsabilité du fabricant
    42
  • 26 Vérifications et essais sur un matériel électrique modifié ou réparé
    42
  • 27 Essais de serrage des entrées de câble pour câbles non armés et tressés
    42
  • 28 Essais de serrage des entrées de câble pour câbles armés
    45
  • 29 Marquages
    46
  • 30 Exemples de marquages
    48
  • Annexe ZA (informative) Classement des matériels électriques en catégories
    50
  • Annexe ZB (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    52
  • Annexe ZZ (informative) Couverture des Exigences Essentielles des Directives CE
    55
  • Bibliographie
    56
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ