NF EN 60079-14
Explosive atmospheres - Part 14 : electrical installations design, selection and erection
Le présent document établit les exigences particulières de conception, de sélection et de montage applicables aux installations électriques situées dans des emplacements dangereux en relation avec des atmosphères explosives.Ces exigences complètent celles relatives aux installations dans les emplacements non dangereux.Le présent document est applicable à tout matériel électrique fixe, portable, transportable et personnel et aux installations permanentes ou temporaires.Le présent document ne prend pas en compte les risques liés à une émission de gaz inflammable ou toxique provenant de la poussière.
Le présent document établit les exigences particulières de conception, de sélection et de montage applicables aux installations électriques situées dans des emplacements dangereux en relation avec des atmosphères explosives. Ces exigences complètent celles relatives aux installations dans les emplacements non dangereux. Le présent document est applicable à tout matériel électrique fixe, portable, transportable et personnel et aux installations permanentes ou temporaires. Le présent document ne prend pas en compte les risques liés à une émission de gaz inflammable ou toxique provenant de la poussière.
Le présent document contient les règles particulières de conception, de sélection et de montage applicables aux installations électriques situées dans des atmosphères explosives gazeuses. Ces règles complètent celles relatives aux installations dans les emplacements non dangereux. Il s'applique à tous les équipements et à toutes les installations électriques situés dans des emplacements dangereux, que ces installations soient permanentes, temporaires, portables, déplaçables ou portatives. Il s'applique à toutes les installations, quelle que soit la tension utilisée. Il ne s'applique pas aux installations électriques situées dans des mines grisouteuses, aux installations électriques situées dans des emplacements dans lesquels le danger est dû à des poussières ou à des fibres inflammables, aux situations intrinsèquement explosives, par exemple, fabrication et traitement d'explosifs, ni aux salles utilisées à des fins médicales.
Le présent document spécifie des exigences générales, complémentaires à celles posées pour la sécurité électrique de base, pour la sélection des matériels électriques, des instruments et des équipements associés et pour l'installation des matériels électriques. Il a pour but de garantir une utilisation en toute sécurité de ces derniers dans des emplacements où des poussières combustibles peuvent être présentes en quantités telles que cela pourrait créer un risque d'incendie ou d'explosion. Le présent document n'est pas applicable aux matériels électriques destinés à être utilisés dans les parties souterraines des mines ni dans les parties des installations de surface de ces mines, menacées par le grisou et/ou par des poussières combustibles. Ce document ne tient pas compte des risques, quels qu'ils soient, dus à une émission de gaz inflammable ou toxique provenant de la poussière. Les exigences spécifiées dans le présent document sont complémentaires et non alternatives à toutes les exigences qui s'appliqueraient aux matériels et aux installations dans des emplacements non dangereux. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive ATEX n° 94/9/CE du 23/03/1994.
Le présent document contient les exigences spécifiques de conception, de sélection, de construction et d'inspection initiale applicables aux installations électriques situées ou en relation avec des atmosphères explosives. Les exigences du présent document s'appliquent uniquement à l'utilisation de matériels dans des conditions atmosphériques normalisées telles que définies dans la NF EN 60079-0. Pour d'autres conditions, des précautions complémentaires peuvent être nécessaires, et il convient de certifier le matériel pour ces mêmes conditions.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ