NF EN 60296

NF EN 60296

November 2014
Standard Cancelled

Fluids for electrotechnical applications - Unused mineral insulating oils for transformers and switchgear

Le présent document s'applique aux spécifications et méthodes d'essais pour les huiles minérales isolantes neuves (voir l'Article 3 pour les définitions).

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2014

Release date

juillet 2023 par NF EN 60296 de 2014

Number of pages

27 p.

Reference

NF EN 60296

ICS Codes

29.040.10   Insulating oils

Classification index

C27-101

Print number

1

International kinship

IEC 60296:2012

European kinship

EN 60296:2012
Sumary
Fluids for electrotechnical applications - Unused mineral insulating oils for transformers and switchgear

Le présent document s'applique aux spécifications et méthodes d'essais pour les huiles minérales isolantes neuves (voir l'Article 3 pour les définitions).
Replaced standards (1)
NF EN 60296
August 2004
Standard Cancelled
Fluids for electrotechnical applications - Unused mineral insulating oils for transformers and switchgear

Le présent document concerne les spécifications et méthodes d'essais des huiles minérales isolantes neuves. Il s'applique à l'huile livrée en lieu et temps convenus, destinée à l'utilisation dans les transformateurs, interrupteurs et matériels électriques semblables où l'huile est nécessaire comme fluide isolant et caloporteur. Ces huiles proviennent de la distillation et du raffinage de pétrole brut.

Standard replaced by (1)
NF EN IEC 60296
August 2020
Standard Current
Fluids for electrotechnical applications - Mineral insulating oils for electrical equipment

Le présent document énonce les spécifications et méthodes d'essai pour les huiles minérales isolantes neuves et recyclées. Il s'applique à l'huile minérale livrée dans le cadre d'un accord contractuel, destinée à être utilisée dans les transformateurs, appareillages de connexion et matériels électriques analogues, dans lesquels l'huile est exigée comme fluide isolant et caloporteur.

Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    5
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    8
  • 4 Propriétés de l'huile
    9
  • 4.1 Propriétés fonctionnelles
    9
  • 4.2 Raffinage et stabilité
    9
  • 4.3 Performance
    9
  • 4.4 Propriétés liées à l'hygiène, à la sécurité et à l'environnement (HSE, Health, safety and environment)
    9
  • 5 Classification, identification, exigences générales de livraison et échantillonnage
    10
  • 5.1 Classification
    10
  • 5.2 Exigences
    10
  • 5.3 Miscibilité
    10
  • 5.4 Exigences générales et d'identification à la livraison
    10
  • 5.5 Echantillonnage
    11
  • 6 Propriétés, leur signification et méthodes d'essai
    11
  • 6.1 Viscosité
    11
  • 6.2 Point d'écoulement
    11
  • 6.3 Teneur en eau
    11
  • 6.4 Tension de claquage
    12
  • 6.5 Facteur de dissipation diélectrique (FDD)
    12
  • 6.6 Apparence
    12
  • 6.7 Acidité
    12
  • 6.8 Tension interfaciale (TIF)
    12
  • 6.9 Teneur en soufre
    12
  • 6.10 Soufre corrosif et potentiellement corrosif
    12
  • 6.11 Additifs (voir 3.4)
    13
  • 6.12 Stabilité à l'oxydation
    14
  • 6.13 Tendance au gassing
    14
  • 6.14 Tendance à la charge électrostatique (TCE - Electrostatic charging tendency, ECT)
    14
  • 6.15 Point d'éclair
    14
  • 6.16 Densité
    15
  • 6.17 Teneur en hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP - Polycyclic aromatic compounds, PCAs)
    15
  • 6.18 Teneur en polychlorobiphényles (PCB)
    15
  • 6.19 Teneur en 2-Furfural (2-FAL) et ses dérivés
    15
  • 6.20 Teneur en particules
    15
  • 6.21 Teneur en DBDS
    15
  • 6.22 Stray gassing
    15
  • 7 Exigences spécifiques à des applications particulières
    17
  • 7.1 Stabilité à l'oxydation accrue et faible teneur en soufre
    17
  • Annexe A (informative) Soufre potentiellement corrosif
    19
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    21
  • Annexe ZB (normative) Conditions nationales particulières
    23
  • Bibliographie
    24
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ