Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2020

Number of pages

160 p.

Reference

NF EN 60436

ICS Codes

97.040.40 Dishwashers

Classification index

C73-436

Print number

1

International kinship

IEC 60436:2015

European kinship

EN 60436:2020

Sumary

Electric dishwashers for household use - Methods for measuring the performance

Le présent document s'applique aux lave-vaisselle électriques à usage domestique et analogue qui sont alimentés en eau chaude et/ou froide. L'objet du présent document est d'établir et de définir les caractéristiques principales d'aptitude à la fonction des lave-vaisselle électriques à usage domestique et similaire et de décrire les méthodes normalisées de mesure de ces caractéristiques.

Replaced standards (1)

NF EN 50242

July 2016

Standard Cancelled

Electric dishwashers for household use - Methods for measuring the performance

Le présent document s'applique aux lave-vaisselle électriques à usage domestique alimentés en eau chaude et/ou froide. L'objet du présent document est d'établir et de définir les caractéristiques principales d'aptitude à la fonction des lave-vaisselle électriques à usage domestique et de décrire les méthodes normalisées de mesure de ces caractéristiques. Le présent document ne traite ni des exigences de sécurité ni de celles relatives à l'aptitude à la fonction.

Standard replaced by (1)

NF EN 50242

July 2016

Standard Cancelled

Electric dishwashers for household use - Methods for measuring the performance

Le présent document s'applique aux lave-vaisselle électriques à usage domestique alimentés en eau chaude et/ou froide. L'objet du présent document est d'établir et de définir les caractéristiques principales d'aptitude à la fonction des lave-vaisselle électriques à usage domestique et de décrire les méthodes normalisées de mesure de ces caractéristiques. Le présent document ne traite ni des exigences de sécurité ni de celles relatives à l'aptitude à la fonction.

Table of contents

View the extract

1 Domaine d'application
2 Références normatives
3 Termes, définitions et symboles
4 Énumération des mesurages
5 Conditions générales d'exécution des mesurages
6 Essais combinés d'aptitude au nettoyage et au séchage
7 Évaluation combinée de l'aptitude au nettoyage et au séchage
8 Consommation d'énergie, consommation d'eau, durée du cycle et durée du programme
9 Bruit aérien
Annexe A (normative) Couverts types et plats et ustensiles de service
Annexe C (normative) Représentation de l'application et des quantités de salissures
Annexe E (normative) Additifs des essais
Annexe F (normative) Four à micro-ondes
Annexe G (normative) Enceinte thermostatée à circulation
Annexe I (normative) Description de l'appareil de référence
Annexe N (normative) Enceinte d'essai pour lave-vaisselle encastrés et intégrés
Annexe P
Annexe Q
Annexe R
Annexe T (normative) Instrumentation et exactitude
Annexe ZA (normative) Procédure de mesure pour les modes basse puissance
Annexe ZB (normative) Références normatives aux publications internationales avec les publications européennes correspondantes
Annexe B (informative) Spécifications des articles de table
Annexe D (informative) Photographies des articles salis
Annexe H (informative) Tableaux alternatifs d'évaluation de l'aptitude au nettoyage et au séchage
Annexe J (informative) Nuancier
Annexe K (informative) Autres aspects de la consommation d'énergie des lave-vaisselle
Annexe L (informative) Fournisseurs des matériaux d'essai Les informations relatives à la marque déposée des produits font référence à des produits adaptés disponibles sur le marché. Cette information est donnée à l'intention des utilisateurs du présent document et ne signifie nullement que le CENELEC approuve ou recommande l'emploi exclusif de ces marques ou de ces fournisseurs.
Annexe M (informative) Format du rapport d'essai
Annexe O (informative) Lignes directrices d'évaluation internes
Annexe S (informative) Organigramme - Evaluation des systèmes de filtres
Annexe U (informative) Influence de la température d'entrée de l'eau sur la consommation d'énergie
Annexe ZZA (Règlement de l'UE sur l'étiquetage énergétique)
Annexe ZZB (Règlement de l'UE sur l'écoconception)
Bibliographie

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

What is the Redline format?

The Redline + service - standards comparator allows you to easily and simply identify major changes between the current standard and its last canceled version.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.

For an overview of the service, click on View a standard in redline format

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ