NF EN 60811-4-1

Afnor EDITIONS
Standards
NF EN 60811-4-1

NF EN 60811-4-1

November 2004

Standard Cancelled

Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods - Part 4-1 : methods specific to polyethylene and polypropylene compounds - Resistance to environmental stress cracking - Measurement of the melt flow index - Carbon black and/or mineral filler content measurement in polyethylene by direct combustion - Measurement of carbon black content by termogravimetric analysis (TGA) - Assessment of carbon black dispersion in polyethylene using a microscope

Le présent document précise les méthodes d'essais à employer pour l'essai des matériaux d'isolation et de gainage polymère des câbles électriques et optiques pour la distribution d'énergie et les télécommunications, y compris les câbles à bord des navires et pour les applications offshore. Ces méthodes d'essais s'appliquent spécifiquement aux mélanges PE et PP, y compris les mélanges d'isolation cellulaire avec ou sans peau. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2004

Number of pages

27 p.

Reference

NF EN 60811-4-1

ICS Codes

29.035.20 Plastics and rubber insulating materials

29.060.20 Cables

Classification index

C32-031

Print number

1 - 29/11/2004

International kinship

IEC 60811-4-1:2004

European kinship

EN 60811-4-1:2004

Sumary

Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods - Part 4-1 : methods specific to polyethylene and polypropylene compounds - Resistance to environmental stress cracking - Measurement of the melt flow index - Carbon black and/or mineral filler content measurement in polyethylene by direct combustion - Measurement of carbon black content by termogravimetric analysis (TGA) - Assessment of carbon black dispersion in polyethylene using a microscope

Le présent document précise les méthodes d'essais à employer pour l'essai des matériaux d'isolation et de gainage polymère des câbles électriques et optiques pour la distribution d'énergie et les télécommunications, y compris les câbles à bord des navires et pour les applications offshore. Ces méthodes d'essais s'appliquent spécifiquement aux mélanges PE et PP, y compris les mélanges d'isolation cellulaire avec ou sans peau. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993.

Replaced standards (1)

NF EN 60811-4-1

May 1996

Standard Cancelled

Insulating and sheathing materials of electric cables. Common test methods. Part 4 : methods specific to polyethylene and polypropylene compounds. Section 1 : resistance to environmental stress cracking. Wrapping test after thermal ageing in air. Measurement of the melt flow index. Carbon black and/or mineral content measurement in PE.

Ce document précise les modalités des essais suivants : résistance aux craquelures sous contrainte dues à l'environnement, enroulement après vieillissement thermique dans l'air, mesure de l'indice de fluidité à chaud, mesure dans le PE du taux de noir de carbone et des charges minérales, effectués sur les enveloppes isolantes et les gaines réalisées en mélanges de polyéthylène et de polypropylène, des conducteurs et câbles électriques.

Standard replaced by (5)

NF EN 60811-100

December 2012

Standard Current

Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 100 : general

Le présent document décrit les exigences et les considérations générales applicables à toutes les méthodes d'essai données dans les différentes parties, sauf spécification contraire. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

NF EN 60811-406

December 2012

Standard Current

Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 406 : miscellaneous tests - Resistance to stress cracking of polyethylene and polypropylene compounds

Le présent document décrit la procédure à suivre pour évaluer la résistance des mélanges polyéthylène et polypropylène aux craquelures. Il doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60811-100. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

NF EN 60811-511

December 2012

Standard Current

Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 511 : mechanical tests - Measurement of the melt flow index of polyethylene compounds

Le présent document décrit la méthode de calcul de l'indice de fluidité à chaud pour les mélanges polyéthylène. Il doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60811-100. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

NF EN 60811-605

December 2012

Standard Current

Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 605 : physical tests - Measurement of carbon black and/or mineral filler in polyethylene compounds

Le présent document décrit les méthodes d'essai pour la mesure du taux de noir de carbone ajouté pour assurer la résistance aux UV des mélanges à base de polyéthylène et polyoléfine. Ces méthodes ne sont pas adaptées aux mélanges halogénés. Il doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60811-100. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

NF EN 60811-607

December 2012

Standard Current

Electric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 607 : physical tests - Test for the assessment of carbon black dispersion in polyethylene and polypropylene

Le présent document précise les méthodes d'essai à employer pour déterminer la dispersion du noir de carbone, spécifiquement applicables aux mélanges PE et PP, y compris les mélanges d'isolation cellulaire avec ou sans peau. Il doit être utilisé conjointement avec la NF EN 60811-100. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006.

Table of contents

AVANT-PROPOS
2
1 Généralités
5
1.1 Domaine d'application
5
1.2 Références normatives
5
2 Termes et définitions
5
3 Valeurs d'essais
6
4 Application
6
5 Essais de type et autres essais
6
6 Préconditionnement
6
7 Valeur médiane
6
8 Résistance aux craquelures sous contraintes dues à l'environnement
6
8.1 Généralités
6
8.2 Appareillage
7
Figure 1 - Appareil à entailler
7
Figure 2 - Lame
8
Figure 3 - Presse de pliage
8
Figure 4 - Outil de transfert
9
Figure 5 - Support d'échantillon en laiton
9
Figure 6 - Tube à essai contenant le support d'éprouvettes en laiton (voir 8.2.11) sur lequel sont maintenues dix éprouvettes
10
8.3 Préparation des plaques d'essai
11
8.4 Conditionnement des plaques d'essai
11
8.5 Examen visuel des plaquettes d'essai
11
8.6 Méthode d'essai
11
Figure 7 - Eprouvettes entaillées
12
8.7 Evaluation des résultats
13
8.8 Résumé des conditions opératoires et des exigences relatives aux méthodes A et B
13
9 Essai d'enroulement après vieillissement thermique dans l'air
13
10 Mesure de l'indice de fluidité à chaud
13
10.1 Généralités
13
10.2 Appareillage
14
Figure 8 - Appareil pour la détermination de l'indice de fluidité à chaud (schéma montrant le cylindre extérieur à grand diamètre, la plaque de fixation A de la filière et la plaque isolante B)
15
Figure 9 - Filière (montrant le cylindre extérieur de petit diamètre avec un exemple de maintien de la filière)
16
10.3 Echantillons
17
10.4 Nettoyage et entretien de l'appareil
17
10.5 Méthode A
17
10.6 Méthode C
18
11 Mesure dans le PE du taux de noir de carbone et/ou des charges minérales - Méthode de combustion directe
19
11.1 Echantillonnage
19
11.2 Mode opératoire
19
Tableau 1 - Masse d'échantillon à introduire dans le cylindre, pour les Méthodes A et C et intervalles de temps pour couper les extrudats, en fonction des indices de fluidité
19
11.3 Expression des résultats
20
12 Analyse du noir de carbone dans les mélanges à base de polyoléfine par thermogravimétrie
20
12.1 Principe
20
12.2 Réactifs
20
12.3 Appareillage
21
12.4 Procédé
21
13 Evaluation de la dispersion du noir de carbone dans le polyéthylène
21
13.1 Généralités
21
13.2 Mode opératoire
21
13.3 Expression des résultats
22
13.4 Exigences
22
Annexe A (informative) Outils et réactifs
23
Bibliographie
24
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
25

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ