NF EN 61010-031

NF EN 61010-031

October 2015
Standard Current

Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 031 : safety requirements for hand-held probe assemblies for electrical measurement and test

Le présent document spécifie les exigences de sécurité relatives aux sondes portatives et manipulées à la main correspondant aux types décrits ci-dessous, ainsi que leurs accessoires connexes. Ces sondes équipées sont prévues pour la connexion électrique directe entre une partie et un appareil de mesure et d'essai électrique. Elles peuvent être solidaires de l'appareil ou en être des accessoires détachables.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

October 2015

Release date

juin 2023 par NF EN 61010-031 de 2015

Number of pages

91 p.

Reference

NF EN 61010-031

ICS Codes

17.220.20   Measurement of electrical and magnetic quantities
19.080   Electrical and electronic testing
71.040.10   Chemical laboratories. Laboratory equipment

Classification index

C42-020-031

Print number

1

International kinship

IEC 61010-031:2015

European kinship

EN 61010-031:2015
Sumary
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 031 : safety requirements for hand-held probe assemblies for electrical measurement and test

Le présent document spécifie les exigences de sécurité relatives aux sondes portatives et manipulées à la main correspondant aux types décrits ci-dessous, ainsi que leurs accessoires connexes. Ces sondes équipées sont prévues pour la connexion électrique directe entre une partie et un appareil de mesure et d'essai électrique. Elles peuvent être solidaires de l'appareil ou en être des accessoires détachables. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.
Replaced standards (2)
NF EN 61010-031
May 2002
Standard Cancelled
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 031 : safety requirements for hand-held probe assemblies for electrical measurement and test

Le présent document s'applique aux SONDES EQUIPEES tenues à la main et manipulées, correspondant aux types décrits ci-dessous, ainsi qu'à leurs accessoires destinés aux usages professionnels, industriels (processus) et éducatifs. Ces SONDES EQUIPEES sont destinées à être utilisées dans l'interface entre un phénomène électrique et un instrument de mesure ou d'essai. Elles peuvent être liées à l'appareil ou en être des accessoires détachables. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.

NF EN 61010-031/A1
July 2008
Standard Cancelled
Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use - Part 031 : safety requirements for hand-held probe assemblies for electrical measurement and test

Le présent document modifie la norme homologuée NF EN 61010-031 de mai 2002. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

Table of contents
  • Avant-propos européen
  • 1 Domaine d'application et objet
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Tests
  • 5 Marquage et documentations
  • 6 Protection contre les chocs électriques
  • 7 Protection contre les DANGERS mécaniques
  • 8 Résistance aux contraintes mécaniques
  • 9 Limites de température et protection contre la propagation du feu
  • 10 Résistance à la chaleur
  • 11 Protection contre les DANGERS des fluides
  • 12 Composants
  • 13 Prévention du DANGER d'arc électrique et de courts-circuits
  • Annexe A (normative) Circuits de mesure du courant de contact (voir 6.3)
  • Annexe B (normative) Doigts d'épreuve normalisés
  • Annexe C (normative) Mesure de DISTANCES D'ISOLEMENT et de LIGNES DE FUITE
  • Annexe D (normative) Essais individuels de série aux étincelles sur FIL DE SONDE
  • Annexe F (normative) CATÉGORIES DE MESURE
  • Annexe G (normative) Index des termes définis
  • Annexe E (informative)CONNECTEURS de 4 mm
  • Annexe ZA(normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
  • Bibliographie
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ