NF EN 792-4+A1

Le présent document fait partie d'une série de normes destinées à respecter les exigences essentielles de sécurité et de santé relatives à la conception et à la construction des machines portatives non électriques prescrites par la Directive Machine 98/37/CEE (qui codifie - remplace - la Directive 89/392/CEE et ses amendements). Il énumère les risques significatifs engendrés par les machines portatives à percussion et spécifie les prescriptions de sécurité correspondantes.

ISO 11148-4:2010 applies to hand-held non-electric power tools (hereafter referred to as “non-rotary percussive power tools”) intended for chipping, riveting, breaking of concrete and asphalt, ramming, etc. The non-rotary percussive power tool can be powered by compressed air, hydraulic fluid or internal combustion engines and intended for use by one operator and supported by the operator's hand or hands, with or without a suspension, e.g. a balancer. ISO 11148-4:2010 covers breakers, bush hammers, chipping hammers, small chisels, engraving pens, needle scalers, pick hammers, pile drivers, portable pile drivers, punches, rammers, riveting hammers, scaling hammers, stone hammers, spades and tampers. ISO 11148-4:2010 does not cover special requirements and modifications on non-rotary percussive power tools for the purpose of mounting in a fixture. ISO 11148-4:2010 deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer, with the exception of the use of non-rotary percussive power tools in potentially explosive atmospheres.