NF EN ISO 11117
Gas cylinders — Valve protection caps and valve guards — Design, construction and tests
Le présent document spécifie la conception, la construction et les essais relatifs aux chapeaux ouverts de protection des robinets de bouteilles à gaz. Il ne couvre pas les dispositifs de protection équipant les robinets des bouteilles à gaz reliées à des appareils respiratoires.
Le présent document spécifie la conception, la construction et les essais relatifs aux chapeaux ouverts de protection des robinets de bouteilles à gaz. Il ne couvre pas les dispositifs de protection équipant les robinets des bouteilles à gaz reliées à des appareils respiratoires.
Le présent document précise la conception, la construction et les essais relatifs aux chapeaux afin que ceux-ci puissent garantir une parfaite protection du robinet lors de chutes éventuelles des bouteilles.
Le présent document apporte une modification technique à la norme d'origine.
Le présent document a été préparé pour mettre en concordance technique quelques exigences avec le RID/ADR.
Le présent document spécifie les exigences relatives aux chapeaux fermés, aux chapeaux ouverts et aux cols de protection des robinets, utilisés sur des bouteilles à gaz pour gaz liquéfiés, dissous ou comprimés. Les chapeaux fermés, chapeaux ouverts et cols de protection des robinets font partie des options disponibles pour protéger les robinets de bouteilles (y compris les robinets avec régulateurs de pression intégrés, dont l''abréviation est VIPR) pendant le transport. Bien que ce document s''applique aux chapeaux fermés, aux chapeaux ouverts et aux cols de protection des robinets qui assurent de manière inhérente la principale protection d''un robinet de bouteille, il peut également être avantageusement utilisé pour soumettre à essai d''autres équipements fixés aux emballages, même dans les cas où le robinet de bouteille peut intrinsèquement résister aux dommages sans libérer son contenu.
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ