NF EN ISO 11138-2
NF EN ISO 11138-2

NF EN ISO 11138-2

August 2009
Standard Cancelled

Sterilization of health care products - Biological indicators - Part 2 : biological indicators for ethylene oxide sterilization processes

Le présent document décrit les exigences spécifiques applicables aux organismes d''essai, aux suspensions, aux porte-germes inoculés, aux indicateurs biologiques et aux méthodes d''essai prévus pour être utilisés dans l''évaluation des performances des stérilisateurs et des procédés de stérilisation qui ont recours à l''oxyde d''éthylène comme agent stérilisant, soit sous la forme d''oxyde d''éthylène pur, soit sous la forme de mélanges de ce gaz et de gaz diluants, à des températures de stérilisation comprises entre 29 °C et 65 °C. Il permet de faire la preuve de la conformité avec les exigences essentielles de la Directive du Conseil 93/42/CEE du 14 juin 1993, relative aux dispositifs médicaux, telles qu''elles s''appliquent à la stérilisation des produits de santé.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

August 2009

Number of pages

15 p.

Reference

NF EN ISO 11138-2

ICS Codes

11.080.01   Sterilization and disinfection in general

International kinship

European kinship

EN ISO 11138-2:2009
Sumary
Sterilization of health care products - Biological indicators - Part 2 : biological indicators for ethylene oxide sterilization processes

Le présent document décrit les exigences spécifiques applicables aux organismes d''essai, aux suspensions, aux porte-germes inoculés, aux indicateurs biologiques et aux méthodes d''essai prévus pour être utilisés dans l''évaluation des performances des stérilisateurs et des procédés de stérilisation qui ont recours à l''oxyde d''éthylène comme agent stérilisant, soit sous la forme d''oxyde d''éthylène pur, soit sous la forme de mélanges de ce gaz et de gaz diluants, à des températures de stérilisation comprises entre 29 °C et 65 °C. Il permet de faire la preuve de la conformité avec les exigences essentielles de la Directive du Conseil 93/42/CEE du 14 juin 1993, relative aux dispositifs médicaux, telles qu''elles s''appliquent à la stérilisation des produits de santé.
Replaced standards (1)
NF EN ISO 11138-2
NF EN ISO 11138-2
January 2006
Standard Cancelled
Sterilization of health care products -- Biological indicators -- Part 2: Biological indicators for ethylene oxide sterilization processes

Le présent document décrit les exigences spécifiques applicables aux organismes d''essai, aux suspensions, aux porte-germes inoculés, aux indicateurs biologiques et aux méthodes d''essai prévus pour être utilisés dans l''évaluation des performances des stérilisateurs et des procédés de stérilisation qui ont recours à l''oxyde d''éthylène comme agent stérilisant, soit sous la forme d''oxyde d''éthylène pur, soit sous la forme de mélanges de ce gaz et de gaz diluants, à des températures de stérilisation comprises entre 29 °C et 65 °C.

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 11138-2
NF EN ISO 11138-2
March 2017
Standard Current
Sterilization of health care products — Biological indicators — Part 2: Biological indicators for ethylene oxide sterilization processes

Le présent document spécifie les exigences spécifiques applicables aux organismes d''essai, aux suspensions, aux porte-germes inoculés, aux indicateurs biologiques et aux méthodes d''essai prévus pour être utilisés dans l''évaluation des performances des stérilisateurs et des procédés de stérilisation qui ont recours à l''oxyde d''éthylène comme agent stérilisant, soit sous forme d''oxyde d''éthylène pur soit sous forme de mélanges de ce gaz et de gaz diluants, à des températures de stérilisation comprises entre 29 °C et 65 °C.

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:

  • mandatory clauses to satisfy,
  • non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!


New: UPSELL service
Need to identify, monitor and decipher standards?