NF EN ISO 11199-2
Assistive products for walking manipulated by both arms - Requirements and test methods - Part 2 : rollators
This document specifies requirements and test methods of rollators being used as assistive products for walking with wheels, manipulated by both arms, without accessories, unless specified in the particular test procedure. This document also gives requirements relating to safety, ergonomics, performance and information supplied by the manufacturer including marking and labelling.The requirements and tests are based on every-day use of rollators as assistive products for walking for a maximum user mass as specified by the manufacturer. This document includes rollators specified for a user mass of no less than 35 kg.This document is not applicable to rollators with horizontal forearm supports, classified as walking tables, for which ISO 11199-3 is applicable.
This document specifies requirements and test methods of rollators being used as assistive products for walking with wheels, manipulated by both arms, without accessories, unless specified in the particular test procedure. This document also gives requirements relating to safety, ergonomics, performance and information supplied by the manufacturer including marking and labelling.
The requirements and tests are based on every-day use of rollators as assistive products for walking for a maximum user mass as specified by the manufacturer. This document includes rollators specified for a user mass of no less than 35 kg.
This document is not applicable to rollators with horizontal forearm supports, classified as walking tables, for which ISO 11199-3 is applicable.
ISO 11199-2:2005 specifies requirements and methods of testing the static stability braking capabilities, static strength and fatigue of rollators being used as walking aids with wheels, manipulated by the hands, without accessories, unless specified in the particular test procedure. ISO 11199-2:2005 also gives requirements relating to safety, ergonomics, performance, and information supplied by the manufacturer including marking and labelling. The requirements and tests are based on every-day usage of rollators as walking aids, for a maximum user mass as specified by the manufacturer. ISO 11199-2:2005 includes rollators specified for a user mass of no less than 35 kg. ISO 11199-2:2005 is not applicable to rollators with horizontal forearm supports, classified as walking tables, for which ISO 11199-3 is applicable.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Appareillage
-
5 Conditions d'essai
-
6 Exigences générales et méthodes d'essai
-
7 Matériaux
-
8 Pénétration de liquides
-
9 Températures des parties entrant en contact avec la peau humaine
-
10 Sécurité des parties mobiles
-
11 Prévention du coincement de certaines parties du corps humain
-
12 Dispositifs de pliage, de réglage et de verrouillage
-
13 Poignées de portage
-
14 Surfaces, angles et arêtes
-
15 Stabilité statique
-
16 Résistance statique
-
17 Essai de durabilité
-
18 Principes d'ergonomie
-
19 Conditionnement
-
20 Informations fournies par le fabricant
- Annexe A (informative) Éléments de danger à prendre en compte lors de la conception des produits
- Annexe B (informative) Recommandations générales
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ