NF EN ISO 12402-5

NF EN ISO 12402-5

November 2006
Standard Cancelled

Personal flotation devices - Part 5 : buoyancy aids (level 50) - Safety requirements

ISO 12402-5:2006 specifies the safety requirements for buoyancy aids with a buoyancy of not less than 50 N used in sheltered waters with help and rescue close at hand under such circumstances where more bulky or buoyant devices can impair the user's activity. It applies to buoyancy aids used by adults or children. ISO 12402-5:2006 is not applicable to one-piece suits.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2006

Number of pages

29 p.

Reference

NF EN ISO 12402-5

ICS Codes

13.340.70   Lifejackets, buoyancy aids and flotation devices

Classification index

S71-611-5

Print number

2 - 01/01/2007

International kinship

ISO 12402-5:2006

European kinship

EN ISO 12402-5:2006
Sumary
Personal flotation devices - Part 5 : buoyancy aids (level 50) - Safety requirements

ISO 12402-5:2006 specifies the safety requirements for buoyancy aids with a buoyancy of not less than 50 N used in sheltered waters with help and rescue close at hand under such circumstances where more bulky or buoyant devices can impair the user's activity. It applies to buoyancy aids used by adults or children. ISO 12402-5:2006 is not applicable to one-piece suits.

Replaced standards (2)
NF EN 393
May 1994
Standard Cancelled
Lifejackets and personal buoyancy aids. Buoyancy aids 50 N.

Le présent document fait partie d'une série de normes européennes établies par le CEN dans le cadre de l'application de la Directive Européenne sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI). Il fixe le niveau de performance des aides à la flottabilité d'une flottabilité de 50 N.

NF EN 393/A1
October 1998
Standard Cancelled
Lifejackets and personal buoyancy aids - Buoyancy aids - 50 N

Le présent document modifie la norme NF EN 393 de mai 1994 suite à une décision prise à l'unanimité des membres du groupe de travail CEN/TC 162/GT 6, des fabricants de gilets et des laboratoires d'essais concernant l'application et l'interprétation de la série de normes établies par le CEN dans le cadre de l'application de la Directive sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI).

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 12402-5
September 2020
Standard Current
Personal flotation devices - Part 5 : buoyancy aids (level 50) - Safety requirements

This document specifies the safety requirements for buoyancy aids, performance level 50. It is applicable to buoyancy aids for adults and children with a body mass greater than 25 kg only, used in sheltered waters. Buoyancy aids require active participation by the user where help and rescue are close at hand. One-piece and two-piece inherently buoyant floatation suit PFDs are deemed to qualify as special application devices according to ISO 12402-6:2020.

Table of contents
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Classement
    4
  • 4.1 Classes
    4
  • 4.2 Niveaux de performance
    4
  • 5 Exigences
    5
  • 5.1 Généralités
    5
  • 5.2 Combinaison d'aides à la flottabilité et d'accessoires
    5
  • 5.3 Types de flottabilité
    6
  • 5.4 Visibilité
    8
  • 5.5 Résistance
    8
  • 5.6 Performances
    8
  • 5.7 Systèmes de flottabilité multichambres
    10
  • 6 Marquage
    10
  • 6.1 Généralités
    10
  • 6.2 Informations figurant sur l'aide à la flottabilité
    10
  • 7 Informations fournies par le fabricant
    12
  • 8 Information du consommateur sur le point de vente
    12
  • 8.1 Généralités
    12
  • 8.2 Version texte
    12
  • 8.3 Liste des données
    15
  • 8.4 Pictogrammes
    16
  • 8.5 Code de couleur
    16
  • Bibliographie
    17
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ