NF EN ISO 15009
Soil quality - Gas chromatographic determination of the content of volatile aromatic hydrocarbons, naphthalene and volatile halogenated hydrocarbons - Purge-and-trap method with thermal desorption
Le présent document spécifie une méthode pour la détermination quantitative par chromatographie en phase gazeuse des hydrocarbures volatils, du naphtalène et des hydrocarbures halogénés volatils contenus dans les sols.
Le présent document spécifie une méthode pour la détermination quantitative par chromatographie en phase gazeuse des hydrocarbures volatils, du naphtalène et des hydrocarbures halogénés volatils contenus dans les sols.
Ce document spécifie une méthode pour la détermination quantitative par chromatographie en phase gazeuse des hydrocarbures volatils, du naphtalène et des hydrocarbures halogénés volatils contenus dans les sols. Il est applicable à tous les types de sols. La limite inférieure de détermination dépend du matériel utilisé et de la qualité du méthanol utilisé pour l'extraction de l'échantillon de sol. Dans les conditions spécifiées dans la présente Norme internationale, les limites de dosage suivantes (exprimées par rapport à la matière sèche) s'appliquent : hydrocarbures aromatiques volatils : 0,1 mg/kg ; hydrocarbures halogénés volatils : 0,01 mg/kg. Des limites de dosage plus faibles peuvent être atteintes pour certains composés si l'on utilise la spectrométrie de masse (SM) avec détection sélective des ions.
ISO 15009:2016 specifies a method for quantitative gas-chromatographic determination of volatile aromatic hydrocarbons, naphthalene and volatile halogenated hydrocarbons in soil. This International Standard is applicable to all types of soil. NOTE In the case of unsaturated peaty soils, absorption of the extraction solution may occur. The lower limit of quantification is dependent on the equipment used and the quality of the methanol grade used for the extraction of the soil sample. Under the conditions specified in this International Standard the following limits of quantification apply (expressed on basis of dry matter): Typical limit of quantification when using GC-FID: - Volatile aromatic hydrocarbons: 0,1 mg/kg Typical limit of quantification when using GC-ECD: - Volatile halogenated hydrocarbons: 0,01 mg/kg Lower limits of quantification for some compounds can be achieved by using mass spectrometry (MS) with selected ion detection.
- Avant-proposiv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Principe2
-
4 Réactifs2
-
4.1 Eau, exempte d'hydrocarbures aromatiques volatils et d'hydrocarbures halogénés volatils2
-
4.2 Composés étalons internes3
-
4.3 Composés étalons3
-
4.4 Méthanol (numéro CAS 67-56-1)4
-
4.5 Agent d'adsorption4
-
4.6 Eau de refroidissement, pour la purge et le piégeage4
-
4.7 Gaz vecteur inerte, pour le chromatographe en phase gazeuse4
-
4.8 Azote ou hélium, utilisé comme gaz inerte pour le dispositif de purge4
-
4.9 Solutions étalons4
-
5 Appareillage5
-
6 Échantillonnage, conservation et traitement préliminaire des échantillons7
-
6.1 Généralités7
-
6.2 Échantillonnage à l'aide de flacons préalablement remplis de méthanol7
-
6.3 Échantillonnage par la méthode du tube de carottage8
-
7 Mode opératoire8
-
7.1 Détermination à blanc8
-
7.2 Extraction8
-
7.3 Purge et piégeage8
-
7.4 Analyse par chromatographie en phase gazeuse9
-
8 Calcul11
-
9 Expression des résultats11
-
10 Fidélité11
-
11 Rapport d'essai12
- Annexe A (informative) Temps de rétention relatifs par rapport à l'éthylbenzène-D10 des hydrocarbures aromatiques volatils et des hydrocarbures halogénés volatils sur les colonnes suivantes: CPSil 5 CB et CP-Sil 13 CB13
- Annexe B (normative) Vérification des étalons internes14
- Annexe C (informative) Validation15
- Annexe D (informative) Informations sur les instruments de purge et de piégeage18
- Bibliographie20
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ