NF EN ISO 18541-1
Road vehicles - Standardized access to automotive repair and maintenance information (RMI) - Part 1 : general information and use case definition
This document provides a general overview and structure of each part of the ISO 18541 series. This document also describes the use cases applicable to the standardized access to automotive RMI. The use cases address real world scenarios (e.g. servicing vehicles) regarding the information access necessary to perform vehicle roadside assistance, inspection, diagnosis, repair and maintenance, including the updating and replacement of electronic control units (ECU).Furthermore, this document defines requirements for granting access to security-related RMI in Annex A following the SERMI scheme.The RMI systems used by personnel to perform the services consist of:— a web-based system, which provides access to RMI needed to perform the service(s);— contact information for specific RMI;— a security framework to protect access to security-related RMI (vehicle theft protection measures).This document is applicable to light passenger vehicles and light commercial vehicles.
This document provides a general overview and structure of each part of the ISO 18541 series. This document also describes the use cases applicable to the standardized access to automotive RMI. The use cases address real world scenarios (e.g. servicing vehicles) regarding the information access necessary to perform vehicle roadside assistance, inspection, diagnosis, repair and maintenance, including the updating and replacement of electronic control units (ECU).
Furthermore, this document defines requirements for granting access to security-related RMI in Annex A following the SERMI scheme.
The RMI systems used by personnel to perform the services consist of:
— a web-based system, which provides access to RMI needed to perform the service(s);
— contact information for specific RMI;
— a security framework to protect access to security-related RMI (vehicle theft protection measures).
This document is applicable to light passenger vehicles and light commercial vehicles.
ISO 18541-1:2014 provides a general overview and structure of each part of ISO 18541. It also specifies use cases related to repair and maintenance information (RMI) systems in order to standardize the access to RMI for independent operators. ISO 18541-1:2014 also describes the use cases applicable to the standardized access to automotive RMI. The use cases address real world scenarios (e.g. servicing vehicles) in regard to the information access necessary to perform vehicle roadside assistance, inspection, diagnosis, repair and maintenance, including the updating and replacement of Electronic Control Units (ECU). ISO 18541-1:2014 provides an overview of the entire standard and how it applies to the automotive industry. ISO 18541-1:2014 is applicable to light passenger and commercial vehicles as defined in regulation (EC) 715/2007 Article 2.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Termes abrégés
-
5 Aperçu et structure du document
-
6 Informations générales
-
7 Aperçu et principes des cas d'utilisation des RMI
-
8 Cas d'utilisation des RMI
- Annexe A (normative) Accès aux RMI relatives à la sécurité suivant le système SERMI
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ