NF EN ISO 23953-2

NF EN ISO 23953-2

December 2023
Standard Current

Refrigerated display cabinets - Part 2 : classification, requirements and test conditions

This document specifies requirements for the performance of refrigerated display cabinets used in the sale and display of foodstuffs and construction characteristics impacting performance. It specifies test conditions and methods for checking that the requirements have been satisfied, as well as classification of the cabinets, their marking and the list of their characteristics to be declared by the manufacturer. This document is not applicable to refrigerated vending machines, commercial beverage coolers covered by ISO 22044, ice cream freezers covered by ISO 22043. It is also not applicable to cabinets intended for storage or cabinets intended for use, for instance, in catering or non-retail refrigerated applications.This document does not cover health and safety aspects and ergonomic principles.This document is not intended to specify storage temperature for foodstuff.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

December 2023

Number of pages

120 p.

Reference

NF EN ISO 23953-2

ICS Codes

97.130.20   Commercial refrigerating appliances

Classification index

D74-005-2

Print number

1

International kinship

ISO 23953-2:2023

European kinship

EN ISO 23953-2:2023
Sumary
Refrigerated display cabinets - Part 2 : classification, requirements and test conditions

This document specifies requirements for the performance of refrigerated display cabinets used in the sale and display of foodstuffs and construction characteristics impacting performance. It specifies test conditions and methods for checking that the requirements have been satisfied, as well as classification of the cabinets, their marking and the list of their characteristics to be declared by the manufacturer.

This document is not applicable to refrigerated vending machines, commercial beverage coolers covered by ISO 22044, ice cream freezers covered by ISO 22043. It is also not applicable to cabinets intended for storage or cabinets intended for use, for instance, in catering or non-retail refrigerated applications.

This document does not cover health and safety aspects and ergonomic principles.

This document is not intended to specify storage temperature for foodstuff.

Replaced standards (1)
NF EN ISO 23953-2
December 2015
Standard Cancelled
Refrigerated display cabinets - Part 2 : classification, requirements and test conditions

ISO 23953-2:2015 specifies requirements for the construction, characteristics and performance of refrigerated display cabinets used in the sale and display of foodstuffs. It specifies test conditions and methods for checking that the requirements have been satisfied, as well as classification of the cabinets, their marking and the list of their characteristics to be declared by the manufacturer. It is not applicable to refrigerated vending machines. It is also not applicable to cabinets intended for storage or cabinets intended for use, for instance, in catering or non-retail refrigerated applications nor does it cover the choice of the types of foodstuffs chosen to be displayed in the cabinets.

Table of contents
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes, définitions, symboles et abréviations
  • 4 Exigences
  • 5 Essais
  • 6 Rapport d'essai
  • 7 Marquage
  • A Surface totale de l'exposition (S TDA )
  • B Comparaison des conditions en laboratoire et en magasin
  • C Essai pour contrôler l'absence d'odeur et de goût
  • D Performances et évaluation énergétique d'un meuble frigorifique de vente
  • E Valeurs des coefficients M et N
  • ZA Relation entre la présente Norme européenne et les exigences d'écoconception concernées du Règlement (UE) n° 2019/2024 de la Commission JOUE L 315/313
  • ZB Relation entre la présente Norme européenne et les exigences d'étiquetage énergétique concernées du Règlement délégué (UE) n° 2019/2018 de la Commission JOUE L 315/155
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
What is the Redline format?
The Redline + service - standards comparator allows you to easily and simply identify major changes between the current standard and its last canceled version.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.

For an overview of the service, click on View a standard in redline format
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ