1.1 This International Standard specifies domestic washing and drying procedures for textile testing. Theprocedures are applicable to textile fabrics, garments or other textile articles which are subjected to appropriatecombinations of domestic washing and drying procedures. This International Standard also specifies thereference detergents and ballasts for the procedures.1.2 Provision is made fora) 13 different washing procedures based on the use of the reference washing machine Type A: horizontalaxis, front-loading type,b) 11 procedures based on the use of the reference washing machine Type B: vertical axis, top-loadingagitator type, andc) 7 procedures based on the use of the reference washing machine Type C: vertical axis, top-loadingpulsator type.1.3 Each washing procedure represents a single domestic wash.1.4 This International Standard also specifies six drying procedures:A — Line dryB — Drip line dryC — Flat dryD — Drip flat dryE — Flat pressF — Tumble dry1.5 A complete test consists of a washing and drying procedure.NOTE Use of different parameters (washing machine type, detergent type and type of tumble drier) may affect testresults for any test using this International Standard. Therefore, parties using this standard are strongly encouraged toagree on the parameters to be used.
1.1 This International Standard specifies domestic washing and drying procedures for textile testing. The
procedures are applicable to textile fabrics, garments or other textile articles which are subjected to appropriate
combinations of domestic washing and drying procedures. This International Standard also specifies the
reference detergents and ballasts for the procedures.
1.2 Provision is made for
a) 13 different washing procedures based on the use of the reference washing machine Type A: horizontal
axis, front-loading type,
b) 11 procedures based on the use of the reference washing machine Type B: vertical axis, top-loading
agitator type, and
c) 7 procedures based on the use of the reference washing machine Type C: vertical axis, top-loading
pulsator type.
1.3 Each washing procedure represents a single domestic wash.
1.4 This International Standard also specifies six drying procedures:
A — Line dry
B — Drip line dry
C — Flat dry
D — Drip flat dry
E — Flat press
F — Tumble dry
1.5 A complete test consists of a washing and drying procedure.
NOTE Use of different parameters (washing machine type, detergent type and type of tumble drier) may affect test
results for any test using this International Standard. Therefore, parties using this standard are strongly encouraged to
agree on the parameters to be used.
Le présent document spécifie des méthodes de lavage et de séchage domestiques pour les essais de textiles. Les méthodes sont applicables aux étoffes, vêtements ou autres articles textiles qui sont soumis à des combinaisons appropriées de méthodes de lavage et de séchage domestiques.
Le présent document traite des méthodes de lavage et de séchage domestiques pour les essais de textiles. Les méthodes sont applicables aux étoffes, vêtements ou autres articles textiles qui sont soumis à des combinaisons appropriés de méthodes de lavage et de séchage domestiques.
1.1 This document specifies domestic washing and drying procedures for textile testing. The procedures are applicable to textile fabrics, garments or other textile articles which are subjected to appropriate combinations of domestic washing and drying procedures. This document also specifies the reference detergents and ballasts for the procedures. 1.2 Provision is made for a) 16 different washing procedures based on the use of the reference washing machine Type A: horizontal axis, front-loading type, b) 12 procedures based on the use of the reference washing machine Type B: vertical axis, top-loading agitator type, and c) 7 procedures based on the use of the reference washing machine Type C: vertical axis, top-loading pulsator type. 1.3 Each washing procedure represents a single domestic wash. 1.4 This document also specifies six drying procedures: line dry, line drip dry, flat dry, flat drip dry, flat press, and tumble dry. 1.5 A complete test consists of a washing and drying procedure. NOTE Use of different parameters (washing machine type, detergent type and type of tumble dryer) can affect test results for any test using this document.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ