NF EN ISO 8835-3

NF EN ISO 8835-3

October 2007
Standard Cancelled

Inhalational anaesthesia systems - Part 3 : transfer and receiving systems of active anaesthetic gas scavenging systems

Le présent document définit les exigences relatives aux systèmes de transfert et aux systèmes de réception des systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie actifs (SEGA actifs) conçus pour réduire l'exposition du personnel de santé aux gaz et aux vapeurs d'anesthésie, tout en protégeant le patient.

See more
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

October 2007

Number of pages

37 p.

Reference

NF EN ISO 8835-3

ICS Codes

11.040.10   Anaesthetic, respiratory and reanimation equipment

Classification index

S95-117-3

Print number

1 - 15/10/2007

International kinship

ISO 8835-3:2007

European kinship

EN ISO 8835-3:2007
Sumary
Inhalational anaesthesia systems - Part 3 : transfer and receiving systems of active anaesthetic gas scavenging systems

Le présent document définit les exigences relatives aux systèmes de transfert et aux systèmes de réception des systèmes d'évacuation des gaz d'anesthésie actifs (SEGA actifs) conçus pour réduire l'exposition du personnel de santé aux gaz et aux vapeurs d'anesthésie, tout en protégeant le patient.
Replaced standards (2)
NF EN 740
October 1998
Standard Cancelled
Anaesthetic workstations and their modules - Particular requirements

Le présent document s'applique aux évaporateurs, ventilateurs, systèmes respiratoires et d'évacuation ainsi qu'aux dispositifs de surveillance et d'alarme des systèmes d'anesthésie. Il donne les prescriptions complémentaires à celles de sécurité de la norme générale NF EN 60601-1 sur les appareils électromédicaux.

NF EN 740/A1
August 2004
Standard Cancelled
Anaesthetic workstations and their modules - Particular requirements

Le présent document ajoute à la notice d'utilisation une indication relative à un éventuel dysfonctionnement lié à l'alimentation en gaz médicaux.

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 8835-3
October 2009
Standard Cancelled
Inhalational anaesthesia systems - Part 3 : transfer and receiving systems of active anaesthetic gas scavenging systems

<p>ISO 8835-3:2007 specifies requirements for transfer and receiving systems of active anaesthetic gas scavenging systems (active AGSSs) intended to reduce exposure of healthcare personnel to anaesthetic gases and vapours while providing patient protection (e.g. against excessive flow and pressure).</p> <p>ISO 8835-3:2007 also specifies requirements for transfer and receiving systems of active anaesthetic gas scavenging systems in which the power device is integral with the transfer and receiving system.</p>

Table of contents
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Exigences générales et méthodes d'essai alternatives
    4
  • 4.1 Matériaux
    4
  • 4.2 Dispositifs de décharge
    4
  • 4.3 Méthodes d'essai alternatives
    4
  • 5 Protection du patient et de l'environnement
    4
  • 5.1 Conditions normales de fonctionnement
    4
  • 5.2 Conditions de premier défaut
    5
  • 6 Raccords
    6
  • 7 Systèmes de transfert
    6
  • 7.1 Orifice d'entrée des systèmes de transfert
    6
  • 7.2 Orifice de sortie des systèmes de transfert
    6
  • 8 Systèmes de réception
    7
  • 8.1 Généralités
    7
  • 8.2 Orifice d'entrée des systèmes de réception
    7
  • 8.3 Orifice de sortie des systèmes de réception
    7
  • 8.4 Indicateur visuel
    7
  • 8.5 Filtre à particules
    8
  • 8.6 Tuyaux de réception
    8
  • 9 Résistance au débit extrait
    8
  • 9.1 Systèmes de réception et de transfert à faible débit
    8
  • 9.2 Systèmes de réception et de transfert à fort débit
    8
  • 10 Exigences électriques
    8
  • 11 Informations devant être fournies par le fabricant
    8
  • 12 Marquage
    9
  • 13 Code couleur
    9
  • Annexe A (informative) Montages et méthodes d'essai types utilisés dans les essais de mesure de la pression à l'orifice d'entrée d'un SEGA
    10
  • Annexe B (informative) Montage et méthode d'essai types utilisés dans les essais de limitation de la pression subatmosphérique
    14
  • Annexe C (informative) Montage et méthode d'essai types utilisés pour soumettre à essai le débit induit
    15
  • Annexe D (informative) Montage et méthode d'essai types utilisés pour les essais de résistance au débit extrait
    16
  • Annexe E (informative) Montage et méthode d'essai types utilisés dans les essais de dispersion
    18
  • Annexe F (informative) Exposé des motifs
    21
  • Annexe G (informative) Aspects environnementaux
    24
  • Bibliographie
    25
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ