NF EN ISO 9283
Manipulating industrial robots - Performance criteria and related test methods
Le présent document énumère et définit les caractéristiques de performance des robots ainsi que les méthodes d'essai permettant de les déterminer ou de les vérifier. Il permet ainsi de faciliter la compréhension entre constructeurs et utilisateurs et assure une présentation et une comparaison objective des performances des robots. Il donne également des paramètres spécifiques pour réaliser des essais de comparaison de caractéristiques de pose et de trajectoires typiques.
Le présent document énumère et définit les caractéristiques de performance des robots ainsi que les méthodes d'essai permettant de les déterminer ou de les vérifier. Il permet ainsi de faciliter la compréhension entre constructeurs et utilisateurs et assure une présentation et une comparaison objective des performances des robots. Il donne également des paramètres spécifiques pour réaliser des essais de comparaison de caractéristiques de pose et de trajectoires typiques.
Le présent document énumère et définit les caractéristiques de performances des robots ainsi que les méthodes d'essai permettant de les déterminer ou de les vérifier. Il permet ainsi de faciliter la compréhension entre constructeurs et utilisateurs et assure une présentation et une comparaison objective des performances des robots. L'amendement 1 propose un guide dans le choix des essais les plus importants pour des applications typiques.
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives2
-
3 Définitions2
-
4 Unités2
-
5 Abréviations et symboles3
-
5.1 Abréviations de base3
-
5.2 Grandeurs3
-
5.3 Indices4
-
5.4 Autres symboles5
-
6 Conditions d'essai des performances5
-
6.1 Mise en place du robot5
-
6.2 Conditions préalables à l'essai5
-
6.3 Conditions de fonctionnement et conditions d'environnement5
-
6.4 Principes de mesure des déplacements6
-
6.5 Instrumentation7
-
6.6 Charge à l'interface mécanique7
-
6.7 Vitesses d'essai9
-
6.8 Définitions des poses et des trajectoires d'essai10
-
6.9 Nombre de cycles15
-
6.10 Procédure d'essai16
-
6.11 Caractéristiques soumises à l'essai16
-
7 Caractéristiques de pose16
-
7.1 Description générale16
-
7.2 Exactitude et répétabilité de pose18
-
7.3 Exactitude et répétabilité de distance24
-
7.4 Temps de stabilisation de position30
-
7.5 Dépassement de position31
-
7.6 Dérive des caractéristiques de pose32
-
7.7 Interchangeabilité34
-
8 Caractéristique de trajectoire36
-
8.1 Généralités36
-
8.2 Exactitude de trajectoire37
-
8.3 Répétabilité de trajectoire39
-
8.4 Exactitude de trajectoire en réorientation40
-
8.5 Erreurs de raccordement41
-
8.6 Caractéristiques de vitesse de trajectoire44
-
9 Temps de déplacement minimal46
-
10 Complaisance (compliance) statique48
-
11 Caractéristiques de performance spécifique 683s à certaines applications48
-
11.1 Écarts de balayage48
-
12 Rapport d'essai50
- Annexes
- A (normative) Paramètres pour les essais de comparaison51
- B (informative) Guide pour le choix des critères de performance pour certaines applications56
- C (informative) Exemple de rapport d'essai58
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ