NF F51-101

NF F51-101

December 1989
Standard Cancelled

Railway fixed equipment. Concrete sleepers and switch gear supports.

La présente norme donne les caractéristiques et les conditions de réception des traverses et supports pour appareils de voie, en béton, utilisés par les divers réseaux ferroviaires.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

December 1989

Number of pages

25 p.

Reference

NF F51-101

ICS Codes

45.080   Rails and railway components

Classification index

F51-101

Print number

1 - 01/08/1990
Sumary
Railway fixed equipment. Concrete sleepers and switch gear supports.

La présente norme donne les caractéristiques et les conditions de réception des traverses et supports pour appareils de voie, en béton, utilisés par les divers réseaux ferroviaires.
Standard replaced by (5)
NF EN 13230-1
April 2003
Standard Cancelled
Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 1 : general requirements

La présente norme définit les critères techniques et les procédures de contrôle auxquels doivent satisfaire les matériaux constitutifs et les produits finis en béton, c'est-à-dire les traverses en béton préfabriqué, les supports pour les appareils de voie, ainsi que les supports particuliers destinés aux voies ferrées.

NF EN 13230-2
April 2003
Standard Cancelled
Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 2 : prestressed monoblock sleepers

La norme EN 13230-2 définit les critères techniques et procédures de contrôle relatifs à la conception et à la fabrication des traverses monoblocs précontraintes.

NF EN 13230-3
April 2003
Standard Cancelled
Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 3 : twinblock reinforced sleepers

La norme NF EN 13230-3, définit les critères techniques et procédures de contrôle relatifs à la conception et à la fabrication des traverses biblocs en béton armé.

NF EN 13230-4
April 2003
Standard Cancelled
Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 4 : prestressed bearers for switches and crossings

La norme NF EN 13230-4 définit les critères techniques et procédures de contrôle ainsi que les limites spécifiques de tolérance relatives à la conception et à la fabrication des supports en béton précontraint pour appareil de voie, d'une longueur maximale de 5,5 mètres.

NF EN 13230-5
April 2003
Standard Cancelled
Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 5 : special elements

La norme EN 13230-5 définit les critères techniques et procédures de contrôle relatives à la conception et à la fabrication des éléments spéciaux.

See more
Table of contents
  • 1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
    3
  • 2 RÉFÉRENCES
    3
  • 3 DÉFINITIONS
    3
  • 4 CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
    4
  • 4.1 Résistance de la section sous rail
    4
  • 4.2 Résistance sous chargement oblique
    4
  • 4.3 Résistance de la section centrale des traverses monoblocs
    4
  • 4.4 Moment résistant des supports pour appareils de voie
    4
  • 4.5 Résistance du béton à l'abrasion
    4
  • 5 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
    4
  • 5.1 Caractéristiques des matériaux
    4
  • 5.2 Caractéristiques géométriques
    6
  • 5.3 Caractéristiques physiques - Aspect et santé
    11
  • 6 CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES DE FABRICATION
    12
  • 6.1 Préparation et mise en place des armatures pour béton armé
    12
  • 6.2 Préparation et mise en place des armatures de précontrainte
    12
  • 6.3 Mise en place des inserts d'ancrage
    12
  • 6.4 Bétonnage
    12
  • 6.5 Étuvage des traverses et supports d'appareils en béton précontraint
    13
  • 6.6 Démoulage - Durcissement
    13
  • 6.7 Stockage
    13
  • 7 MARQUAGE
    13
  • 8 HOMOLOGATION
    13
  • 9 MAÎTRISE ET SURVEILLANCE DE LA QUALITÉ DES FABRICATIONS
    14
  • 10 ESSAIS
    14
  • 10.1 Nature des essais
    14
  • 10.2 Résultats des essais
    15
  • 10.3 Proportions des essais
    15
  • 10.4 Lotissement
    15
  • 10.5 Prélèvement des échantillons
    15
  • 11 EXÉCUTION DES VÉRIFICATIONS ET ESSAIS
    15
  • 11.1 Matériaux constitutifs
    15
  • 11.2 Produits finis
    17
  • ANNEXE A - Renseignements particuliers à la société nationale des chemins de fer français
    25
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ