NF ISO 18738-1

Le présent document prescrit les exigences et la méthode relatives au mesurage et à l'évaluation de la qualité de déplacement d'un ascenseur. L'objectif est de permettre, au niveau de l'ensemble des professionnels de l'industrie de l'ascenseur, l'uniformisation de la définition, du mesurage ainsi que du traitement et de l'expression des vibrations et bruits qui composent la qualité de déplacement d'un ascenseur.

This document specifies requirements and methodology for the measurement and reporting of lift ride quality during lift motion. It does not specify acceptable or unacceptable ride quality. Lift performance parameters are often referenced in conjunction with lift ride quality. Parameters relevant to lift performance include jerk and acceleration. This document defines and uses performance parameters where they are integral to the evaluation of ride quality.