NF M60-803-3
Nuclear energy - Measurement of radioactivity in the environment - Water - Part 3 : measurement of radium 226 activity in water - Method by liquid scintillation
Le présent document expose les principes et les difficultés de la détermination de l'activité du radium 226, dans tous types d'eaux par scintillation liquide alpha.La méthode est applicable à tous les types d'eaux d'activités en 226Ra soluble supérieures à 0,04 Bq.L -1.Dans le cas d'eaux fortement chargées en 228Ra, l'interférence des descendants du 220Rn peut conduire à des résultats surestimés.
Le présent document expose les principes et les difficultés de la détermination de l'activité du radium 226, dans tous types d'eaux par scintillation liquide alpha. La méthode est applicable à tous les types d'eaux d'activités en 226Ra soluble supérieures à 0,04 Bq.L -1. Dans le cas d'eaux fortement chargées en 228Ra, l'interférence des descendants du 220Rn peut conduire à des résultats surestimés.
Le présent document décrit les conditions de mesurage de l'activité du radium 226 dans l'eau par des techniques différentes : émanométrie, spectrométrie gamma, scintillation liquide.
ISO 13165-1:2013 specifies the determination of radium-226 (226Ra) activity concentration in non-saline water samples by extraction of its daughter radon-222 (222Rn) and its measurement using liquid scintillation counting. Radium-226 activity concentrations which can be measured by this test method utilizing currently available liquid scintillation counters goes down to 50 mBq l−1. This method is not applicable to the measurement of other radium isotopes.
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions, symboles et abréviations6
-
3.1 Termes et définitions relatifs à la radioactivité6
-
3.2 Termes et définitions relatifs à la mesure de la radioactivité6
-
3.3 Définitions, symboles, abréviations7
-
4 Origines de la radioactivité des eaux8
-
4.1 Radioactivité naturelle8
-
4.2 Autres sources de la radioactivité des sols et des eaux8
-
5 Principes de la mesure8
-
6 Réactifs9
-
7 Équipements9
-
8 Échantillonnage9
-
8.1 Prélèvement de l'échantillon9
-
8.2 Conservation de l'échantillon pour analyse9
-
9 Mode opératoire10
-
9.1 Préparation préliminaire10
-
9.2 Fraction aliquote avec ajout dosé de 226Ra10
-
9.3 Fraction aliquote sans ajout dosé de 226Ra11
-
10 Recommandations particulières11
-
11 Expression des résultats11
-
11.1 Détermination de l'activité de la fraction aliquote avec ajout dosé12
-
11.2 Détermination de l'activité de la fraction aliquote sans ajout dosé12
-
11.3 Détermination de l'activité12
-
11.4 L'incertitude composée12
-
11.5 Seuil de décision12
-
11.6 Limite de détection13
-
11.7 Limites de confiance13
-
12 Rapport d'essai13
- Annexe A (normative) Les descendants de l'uranium et du 232 thorium14
- Annexe B (normative) Synoptique de séparation du radium16
- Annexe C (normative) Barboteurs17
- Bibliographie18
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ