NF P75-401-1
DTU 45.1 - Building works - Thermal insulation of refrigerating buildings and of regulated temperature premises - Part 1 : contract bill of technical clauses
Le présent document propose les clauses techniques à insérer dans un marché de travaux d'isolation thermique des bâtiments frigorifiques et locaux à ambiance régulée destinés au travail ou au stockage des produits nécessitant la maîtrise de la température, de l'hygrométrie et éventuellement assujettis à des règles d'hygiène alimentaire.Il ne s'applique pas aux enceintes d'essais climatiques, aux tunnels de congélation, aux cellules de congélation ou de réfrigération rapide et à l'entreposage de produits secs non soumis à des températures régulées ou à des règles d'hygiène alimentaire.
Le présent document propose les clauses techniques à insérer dans un marché de travaux d'isolation thermique des bâtiments frigorifiques et locaux à ambiance régulée destinés au travail ou au stockage des produits nécessitant la maîtrise de la température, de l'hygrométrie et éventuellement assujettis à des règles d'hygiène alimentaire. Il ne s'applique pas aux enceintes d'essais climatiques, aux tunnels de congélation, aux cellules de congélation ou de réfrigération rapide et à l'entreposage de produits secs non soumis à des températures régulées ou à des règles d'hygiène alimentaire.
Le présent document propose les clauses techniques à insérer dans un marché de travaux d'isolation thermique des locaux et bâtiments frigorifiques destinés au travail ou au stockage des produits de toute nature.
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Exigences applicables à l'ouvrage7
-
3.1 Isolation thermique7
-
3.2 Risques liés aux phénomènes de condensation8
-
3.3 Stabilité8
-
3.4 Résistance aux chocs10
-
3.5 Comportement en cas d'incendie11
-
3.6 Hygiène11
-
3.7 Aptitude à l'emploi et durabilité des revêtements en intérieur et extérieur11
-
3.8 Parasites11
-
4 Matériaux, produits, procédés12
-
4.1 Parois12
-
4.2 Portes14
-
4.3 Châssis vitrés17
-
4.4 Dispositifs d'équilibrage entre les pressions intérieures et extérieures18
-
4.5 Fixations et accessoires18
-
5 Conditions requises préliminaires à la mise en oeuvre18
-
5.1 Maintien hors gel du sol de fondation18
-
5.2 État du sol support18
-
5.3 Construction dite "traditionnelle". Parois verticales à isoler pour un bâtiment existant19
-
5.4 Panneaux sandwiches. Toiture et charpente des bâtiments existants19
-
5.5 Parois au voisinage des portes à poser19
-
5.6 Stockage19
-
5.7 Cas des panneaux sandwiches - Manutention20
-
6 Mise en oeuvre20
-
6.1 Sols20
-
6.2 Parois verticales23
-
6.3 Plafonds25
-
6.4 Pénétrations dans les parois verticales ou horizontales27
-
6.5 Portes29
-
7 Contrôles30
-
7.1 Fonctionnement des portes30
-
7.2 Étanchéité au gaz des locaux dits "à atmosphère contrôlée"31
-
8 Conditions de mise en service31
-
8.1 Conditions de première mise en service ou après un arrêt prolongé31
-
8.2 Conditions de remise en service de l'installation frigorifique après dégivrage32
-
8.3 Précautions pour l'arrêt de l'installation frigorifique32
- Annexe A (normative) Définition des caractéristiques mécaniques de service des isolants thermiques plastiques alvéolaires pour sols industriels33
- Annexe B (normative) Définition des caractéristiques mécaniques de service des isolants thermiques à base de verre cellulaire revêtu de bitume pour sols industriels36
- Annexe C (normative) Notice d'entretien37
- Annexe D Choix des parements de panneaux sandwiches isolants en fonction des contraintes d'ambiance intérieure des locaux40
- Annexe E Choix des matériaux et revêtements selon l'exposition atmosphérique44
- Annexe F (informative) Terminologie et données de base concernant les portes des bâtiments frigorifiques47
- Annexe G (informative) Comportement au feu et concepts de sécurité55
- Annexe H (normative) Température extérieure de base, suivant le D.T.U. Règles Th-D à utiliser dans le cas de locaux à température intérieure supérieure à +12°C (voir 3.1 Calcul)57
- Annexe I (informative) Principales exigences réglementaires relatives à l'hygiène des locaux59
- Annexe J (informative) Bibliographie61
- Annexe K (normative) Application du texte aux DOM63
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ