NF X31-615

NF X31-615

December 2017
Standard Current

Soil quality - Methods for detecting, characterizing and monitoring groundwater at polluted or potentially polluted sites - Extraction and sampling in monitoring wells for the determination of groundwater quality

Le présent document s'applique au prélèvement et à l'échantillonnage dans un forage pour évaluer la qualité de l'eau souterraine.Il est applicable dès lors que l'on conduit des investigations des eaux souterraines dans le contexte de pollutions ponctuelles notamment en contexte ICPE et sur tout site pollué ou potentiellement pollué.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

December 2017

Number of pages

76 p.

Reference

NF X31-615

ICS Codes

13.060.45   Examination of water in general
13.080.01   Soil quality and pedology in general

Classification index

X31-615

Print number

1
Sumary
Soil quality - Methods for detecting, characterizing and monitoring groundwater at polluted or potentially polluted sites - Extraction and sampling in monitoring wells for the determination of groundwater quality

Le présent document s'applique au prélèvement et à l'échantillonnage dans un forage pour évaluer la qualité de l'eau souterraine. Il est applicable dès lors que l'on conduit des investigations des eaux souterraines dans le contexte de pollutions ponctuelles notamment en contexte ICPE et sur tout site pollué ou potentiellement pollué.
Replaced standards (1)
FD X31-615
December 2000
Published document Cancelled
Soil quality - Pollution detection and characterisation methods - Samplings and sampling of ground water from a bovehole

Le présent document s'applique au prélèvement et à l'échantillonnage, dans un forage, de contrôle de la qualité de l'eau souterraine potentiellement polluée pour la détection, l'identification et l'évaluation de pollution, et la surveillance et l'analyse du déplacement d'un panache de pollutions. Le présent document vient compléter le FD X 31-614, d'octobre 1999, relatif à la réalisation d'un forage de contrôle de la qualité de l'eau souterraine.

Table of contents
  • Avant-propos
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Symboles et abréviations
  • 5 Objectifs
  • 6 Stratégie de prélèvement des eaux souterraines
  • 7 Opérations sur site préalables aux prélèvements
  • 8 Réalisation des prélèvements d'eau souterraine
  • 9 Cas particulier des ouvrages avec présence de phase organique libre
  • 10 Livrables
  • Annexe A (informative) Protocole de prélèvement des eaux souterraines
  • Annexe B (informative) Exemple de fiches de prélèvement et de bordereau de suivi d'échantillons
  • Annexe C (informative) Outils de prélèvement des eaux souterraines dans un forage
  • Annexe D (informative) Équipements dédiés à poste fixe et suivi automatique en continu
  • Annexe E (informative) Note quant à l'usage d'échantillonneurs passifs pour la surveillance des eaux souterraines
  • Annexe F (informative) Filtration sur site des échantillons d'eau
  • Annexe G (informative) Principe de la sonde à interface et évaluation de l'épaisseur de flottant
  • Bibliographie
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
What is the Redline format?
The Redline + service - standards comparator allows you to easily and simply identify major changes between the current standard and its last canceled version.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.

For an overview of the service, click on View a standard in redline format
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ