XP CEN ISO/TS 15216-1
Microbiology of food and animal feed - Horizontal method for determination of hepatitis A virus and norovirus in food using real-time RT-PCR - Part 1 : method for quantification
Le présent document décrit une méthode de quantification des niveaux de VHA et NoV des génogroupes I (GI) et II (GII) présents dans des échantillons pour essai d''aliments ou sur des surfaces alimentaires. Après libération des virus contenus dans l''échantillon pour essai, l''ARN viral est extrait par lyse à l''aide de thiocyanate de guanidine et par adsorption sur silice. Les séquences cibles de l''ARN viral sont amplifiées et détectées par la technique RT-PCR en temps réel. Cette approche est aussi applicable pour la détection desdits virus sur des matières contaminées, ou d''autres virus humains dans les aliments, sur les surfaces alimentaires ou sur les matières contaminées en suivant une validation appropriée et en utilisant des jeux d''amorces et de sondes propres à la cible.
Le présent document décrit une méthode de quantification des niveaux de VHA et NoV des génogroupes I (GI) et II (GII) présents dans des échantillons pour essai d''aliments ou sur des surfaces alimentaires. Après libération des virus contenus dans l''échantillon pour essai, l''ARN viral est extrait par lyse à l''aide de thiocyanate de guanidine et par adsorption sur silice. Les séquences cibles de l''ARN viral sont amplifiées et détectées par la technique RT-PCR en temps réel. Cette approche est aussi applicable pour la détection desdits virus sur des matières contaminées, ou d''autres virus humains dans les aliments, sur les surfaces alimentaires ou sur les matières contaminées en suivant une validation appropriée et en utilisant des jeux d''amorces et de sondes propres à la cible.
Le présent document décrit une méthode de quantification des niveaux d''ARN de VHA et norovirus des génogroupes I (GI) et II (GII) présents dans des échantillons pour essai d''aliments (fruits tendres, légumes feuilles, tiges et bulbes, eau embouteillée, mollusques bivalves) ou sur des surfaces alimentaires. Après libération des virus contenus dans l''échantillon pour essai, l''ARN viral est extrait par lyse à l''aide de thiocyanate de guanidine et par adsorption sur silice. Les séquences cibles de l''ARN viral sont amplifiées et détectées par la technique RT-PCR en temps réel. Cette méthode n''est pas validée pour la détection des virus ciblés dans d''autres aliments (y compris les aliments à plusieurs composants) ou d''autres matrices, ni pour la détection d''autres virus dans les aliments, sur les surfaces alimentaires ou dans d''autres matrices.
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ