XP CEN/TS 15280
Evaluation of a.c. corrosion likelihood of buried pipelines - Application to cathodically protected pipelines
Le présent document spécifie les limites, les modes opératoires de mesure et les informations concernant l'influence permanente des courants alternatifs sur les structures métalliques enterrées, protégées.
Le présent document spécifie les limites, les modes opératoires de mesure et les informations concernant l'influence permanente des courants alternatifs sur les structures métalliques enterrées, protégées.
Le présent document est applicable aux structures métalliques enterrées qui sont protégées cathodiquement et influencées par des systèmes de traction à courant alternatif et/ou des lignes électriques haute tension en courant alternatif. Dans le présent document, une canalisation (ou une structure) enterrée est une canalisation (ou une structure) enterrée ou immergée, définie dans la NF EN 12954. En présence d'une influence due aux courants alternatifs, les critères spécifiés dans le Tableau 1 de la NF EN 12954 sont insuffisants pour démontrer que l'acier est protégé contre la corrosion. Le présent document spécifie les limites, les modes opératoires de mesurage, les mesures d'atténuation et les informations relatives à l'influence en régime de fonctionnement permanent des courants alternatifs et à l'évaluation du risque de corrosion engendré par ces courants. Il traite de la possible corrosion des canalisations métalliques due à l'influence par les courants alternatifs provoquée par le couplage inductif, conductif ou capacitif avec des systèmes à courant alternatif, ainsi que des limites maximales admissibles des effets de cette influence. Il prend en compte le fait qu'il s'agit d'un effet à long terme qui se produit uniquement lors de conditions normales d'exploitation. Les perturbations accidentelles de courte durée dues aux courants alternatifs qui apparaissent suite à un défaut du système à courant alternatif ne provoqueront pas de corrosion due aux courants alternatifs.
- Avant-propos4
-
1Domaine d'application 5
-
2Références normatives 5
-
3Termes et définitions 5
-
4Sources d'influence par les courants alternatifs 6
-
5Description simplifiée du processus de corrosion occasionné par les courants alternatifs 7
-
6Évaluation du risque de corrosion occasionné par les courants alternatifs 9
-
6.1Condition requise 9
-
6.2Généralités 9
-
6.3Installation/utilisation des témoins métalliques 10
-
6.4Influence de la tension de courant alternatif sur la structure 10
-
6.5Influence du potentiel à courant coupé 12
-
6.6Influence de la densité du courant alternatif 12
-
6.7Influence du potentiel à courant établi sur le risque de corrosion occasionné par les courants alternatifs 13
-
6.8Influence du rapport des courants "Ia.c./Id.c." 16
-
6.9 Influence des caractéristiques du sol sur le risque de corrosion occasionné par les courants alternatifs16
-
6.10 Évaluation du risque de corrosion de la canalisation dû aux courants alternatifs au moyen de témoins de corrosion17
-
7 Étude de conception18
-
7.1 Généralités18
-
7.2 Nouveaux cas d'influence (canalisations/lignes électriques/systèmes de traction en phase d'étude) - Conditions de calcul18
-
8 Interprétation des données limites et aspects applicables20
-
9 Mesures d'atténuation20
-
10 Surveillance20
- Annexe A (informative) Évaluation de l'état de corrosion au moyen d'une technique de résistance électrique22
- Annexe B (informative) Oxydation coulométrique des produits de corrosion formés par la corrosion due aux courants alternatifs23
- Bibliographie24
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ