XP CEN/TS 16163

XP CEN/TS 16163

June 2014
Standard Cancelled

Conservation of Cultural Heritage - Guidelines and procedures for choosing appropriate lighting for indoor exhibitions

Le présent document définit les procédures ainsi que les méthodes de mise en oeuvre d'un éclairage adapté, conforme à la politique de conservation. Il tient compte de l'aspect visuel et des questions d'exposition et de conservation, et traite des répercussions de la conception de l'éclairage sur la sauvegarde des biens culturels.Il donne des recommandations quant aux niveaux d'éclairement minimal et maximal.Son objectif est de fournir un outil pour élaborer une politique européenne commune, et un guide pour aider les conservateurs, les restaurateurs et les chargés de projet à évaluer l'éclairage idéal à même d'assurer la sauvegarde des objets exposés.Le présent document traite de l'éclairage dans le cadre de l'exposition de biens culturels sur des sites publics et privés, mais ne couvre pas l'éclairage du patrimoine culturel dans d'autres contextes, tels que les collections en plein air, etc.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Accessibilité

Publication date

June 2014

Number of pages

34 p.

Reference

XP CEN/TS 16163

ICS Codes

91.040.10   Public buildings
97.195   Items of art and handicrafts. Cultural property and heritage

Classification index

X80-020

Print number

2 - 01/11/2014

European kinship

CEN/TS 16163:2014
Sumary
Conservation of Cultural Heritage - Guidelines and procedures for choosing appropriate lighting for indoor exhibitions

Le présent document définit les procédures ainsi que les méthodes de mise en oeuvre d'un éclairage adapté, conforme à la politique de conservation. Il tient compte de l'aspect visuel et des questions d'exposition et de conservation, et traite des répercussions de la conception de l'éclairage sur la sauvegarde des biens culturels. Il donne des recommandations quant aux niveaux d'éclairement minimal et maximal. Son objectif est de fournir un outil pour élaborer une politique européenne commune, et un guide pour aider les conservateurs, les restaurateurs et les chargés de projet à évaluer l'éclairage idéal à même d'assurer la sauvegarde des objets exposés. Le présent document traite de l'éclairage dans le cadre de l'exposition de biens culturels sur des sites publics et privés, mais ne couvre pas l'éclairage du patrimoine culturel dans d'autres contextes, tels que les collections en plein air, etc.
Replaced standards (1)
NF X40-502
March 1963
Published document Cancelled
Colours. Lighting and protection against light of coloured objects exhibited in museums and art galleries.

Standard replaced by (1)
NF EN 16163
December 2024
Standard Current
Conservation of cultural heritage - Guidelines and procedures for choosing appropriate lighting for indoor exhibitions

Table of contents
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions
    6
  • 4 Symboles
    11
  • 5 Sensibilité des biens culturels à la lumière
    12
  • 6 Mesurage de la lumière
    15
  • 7 Éclairage d'exposition
    16
  • Annexe A (informative) Caractéristiques des sources lumineuses
    23
  • Annexe B (informative) Caractéristiques des verres et films
    28
  • Annexe C (informative) Filtres
    29
  • Annexe D (informative) Dégradation relative
    30
  • Annexe E (informative) Lampes et accessoires d'éclairage
    31
  • Bibliographie
    32
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ