NF EN 292-2

NF EN 292-2

December 1991
Standard Cancelled

Safety of machinery. Basic concepts, general principles for design. Part 2 : technical principles and specifications.

La présente norme est la deuxième partie de la norme NF EN 292. Complétant la première partie, elle détermine des principes techniques et des spécifications propres à aider les bureaux d'études à intégrer la sécurité, pour les machines à usage professionnel et non professionnel. Elle peut être appliquée aussi à d'autres produits techniques présentant des risques (phénomènes dangereux) similaires.

See more
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Publication date

December 1991

Number of pages

56 p.

Reference

NF EN 292-2

ICS Codes

13.110   Safety of machinery

Classification index

E09-001-2

Print number

1 - 01/01/1992
Sumary
Safety of machinery. Basic concepts, general principles for design. Part 2 : technical principles and specifications.

La présente norme est la deuxième partie de la norme NF EN 292. Complétant la première partie, elle détermine des principes techniques et des spécifications propres à aider les bureaux d'études à intégrer la sécurité, pour les machines à usage professionnel et non professionnel. Elle peut être appliquée aussi à d'autres produits techniques présentant des risques (phénomènes dangereux) similaires.
Replaced standards (1)
NF E09-001
June 1980
Standard Cancelled
Technical prevention of accidents which may occur because of mechanical or thermal hazards caused by machines and equipment. Essential concepts. Vocabulary.

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 12100-2
January 2004
Standard Cancelled
Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 2 : technical principles

<p>ISO 12100-2:2003 defines technical principles to help designers in achieving safety in the design of machinery.</p> <p>It does not deal with damage to domestic animals, property or the environment.</p>

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • 0 Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Prévention intrinsèque
    6
  • 3.1 Éviter les arêtes vives, les angles vifs, les pièces saillantes, etc
    6
  • 3.2 Rendre les machines intrinsèquement sûres grâce à :
    7
  • 3.3 Prise en compte des règles de la résistance des matériaux, des données sur les propriétés des matériaux, etc
    7
  • 3.4 Utilisation de technologies, de méthodes, de sources d'alimentation en énergie intrinsèquement sûres
    7
  • 3.5 Application du principe de l'action mécanique positive d'un organe sur un autre
    8
  • 3.6 Respect des principes ergonomiques
    8
  • 3.7 Application de principes de sécurité lors de la conception des systèmes de commande
    9
  • 3.8 Prévention des risques engendrés par l'équipement pneumatique et hydraulique
    13
  • 3.9 Prévention du risque électrique
    13
  • 3.10 Limitation de l'exposition aux risques (phénomènes dangereux) grâce à la fiabilité du matériel
    13
  • 3.11 Limitation de l'exposition aux risques (phénomènes dangereux) grâce à la mécanisation ou à l'automatisation des opérations de chargement/déchargement
    14
  • 3.12 Limitation de l'exposition aux risques (phénomènes dangereux) grâce à une disposition des points de réglage et de maintenance à l'extérieur des zones dangereuses
    14
  • 4 Protection
    14
  • 4.1 Choix des protecteurs et dispositifs de protection
    14
  • 4.2 Exigences pour la conception et la construction de protecteurs et de dispositifs de protection
    17
  • 5 Informations pour l'utilisation
    19
  • 5.1 Exigences générales
    19
  • 5.2 Emplacement et nature des informations pour l'utilisation
    20
  • 5.3 Signaux et dispositifs d'avertissement
    20
  • 5.4 Inscriptions, signes (pictogrammes), avertissements écrits
    21
  • 5.5 Documents d'accompagnement
    22
  • 6 Dispositions supplémentaires
    25
  • 6.1 Dispositions prévues pour les situations d'urgence
    25
  • 6.2 Équipements, systèmes et dispositions contribuant à la sécurité
    25
  • Annexe A (informative) Annexe I de la directive "Machines"
    28
  • Annexe B (informative) Bibliographie
    41
  • Annexe C (informative) Principales divergences terminologiques entre l'EN 292 et la directive Machines
    42
  • Annexe D (informative) Index alphabétique trilingue
    43
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ