INTRODUCTION5
1 Domaine d'application6
2 Définitions7
3 Prescriptions générales13
4 Conditions générales d'essais13
5 Vacant16
6 Classification16
7 Marquage et indications17
8 Protection contre l'accès aux parties actives23
9 Démarrage des appareils à moteur25
10 Puissance et courant25
11 Echauffements27
12 Vacant33
13 Courant de fuite et rigidité diélectrique à la température de régime33
14 Vacant36
15 Résistance à l'humidité36
16 Courant de fuite et rigidité diélectrique38
17 Protection contre la surcharge des transformateurs et des circuits associés41
18 Endurance42
19 Fonctionnement anormal42
20 Stabilité et dangers mécaniques49
21 Résistance mécanique50
22 Construction52
23 Conducteurs internes61
24 Composants63
25 Raccordement au réseau et câbles souples extérieurs65
26 Bornes pour conducteurs externes74
27 Dispositions en vue de la mise à la terre77
28 Vis et connexions79
29 Lignes de fuite, distances dans l'air et distances à travers l'isolation82
30 Résistance à la chaleur, au feu et aux courants de cheminement86
31 Protection contre la rouille89
32 Rayonnement, toxicité et dangers analogues89
Figures90
Annexes
A Références normatives100
B Vacante103
C Essai de vieillissement des moteurs104
D Vacante106
E Mesure des lignes de fuite et des distances dans l'air107
F Moteurs non isolés du réseau et dont l'isolation principale n'est pas conçue pour la tension assignée de l'appareil112
G Circuit de mesure des courants de fuite114
H Sélection et séquence des essais de l'article 30115
J Essai de combustion116
K Essai au fil incandescent117
L Essai de mauvais contact au moyen de fils chauffants118
M Essai au brûleur-aiguille120
N Essai de résistance au cheminement122
P Sévérité des conditions de service des matières isolantes relatives au risque de cheminement123
ZA Conditions nationales particulières125
ZB Divergences A128
ZC Condensateurs130
ZD Transformateurs de sécurité132
ZE Interrupteurs133
ZF Dénomination IEC et CENELEC des câbles souples134