Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

April 2011

Number of pages

114 p.

Reference

NF EN 13674-1

ICS Codes

45.080 Rails and railway components

Classification index

F50-201-1

Print number

1 - 23/03/2011

European kinship

EN 13674-1:2011

Sumary

Railway applications - Track - Rail - Part 1 : vignole railway rails 46 kg/m and above

Le présent document spécifie les rails ferroviaires Vignole symétriques de masse linéaire supérieure ou égale à 46 kg/m, destinés à l'usage des voies classiques et à grande vitesse. Neuf nuances d'acier perlitique sont spécifiées représentant une fourchette de dureté comprise entre 200 HBW et 440 HBW et incluant les aciers non traités thermiquement non alliés, les aciers alliés non traités thermiquement, les aciers traités thermiquement non alliés et les aciers traités thermiquement alliés. 23 profils de rail sont spécifiés dans le présent document.

Replaced standards (1)

NF EN 13674-1+A1

January 2008

Standard Cancelled

Railway applications - Track - Rail - Part 1 : Vignole railway rails 46 kg/m and above

Le présent document spécifie les rails ferroviaires Vignole symétriques de masse linéaire supérieure ou égale à 46 kg/m, destinés à l'usage des voies classiques et à grande vitesse. Sept nuances d'acier perlitique sont spécifiées représentant une fourchette de dureté comprise entre 200 HBW et 390 HBW et incluant : - les aciers non traités thermiquement au carbone manganèse ; - les aciers alliés non traités thermiquement ; - les aciers traités thermiquement au carbone manganèse ; - les aciers faiblement alliés traités thermiquement. 21 profils de rail sont spécifiés dans le présent document. Deux classes de rectitudes des rails sont spécifiées, différenciées par les exigences de rectitude, la planéité de la surface et le bombé du champignon. Deux classes de tolérances de profils sont également spécifiés.

Standard replaced by (1)

NF EN 13674-1+A1

January 2008

Standard Cancelled

Railway applications - Track - Rail - Part 1 : Vignole railway rails 46 kg/m and above

Le présent document spécifie les rails ferroviaires Vignole symétriques de masse linéaire supérieure ou égale à 46 kg/m, destinés à l'usage des voies classiques et à grande vitesse. Sept nuances d'acier perlitique sont spécifiées représentant une fourchette de dureté comprise entre 200 HBW et 390 HBW et incluant : - les aciers non traités thermiquement au carbone manganèse ; - les aciers alliés non traités thermiquement ; - les aciers traités thermiquement au carbone manganèse ; - les aciers faiblement alliés traités thermiquement. 21 profils de rail sont spécifiés dans le présent document. Deux classes de rectitudes des rails sont spécifiées, différenciées par les exigences de rectitude, la planéité de la surface et le bombé du champignon. Deux classes de tolérances de profils sont également spécifiés.

Table of contents

Avant-propos
4
Introduction
6
1 Domaine d'application
7
2 Références normatives
7
3 Termes et définitions
8
4 Informations à fournir par le client
9
5 Nuances d'acier
9
6 Dessins de profil/caractéristiques/masses
10
7 Fabrication
11
7.1 Intégrité du produit
11
7.2 Blooms
11
7.3 Rails
11
7.4 Identification
11
8 Essais de qualification
13
8.1 Mode opératoire
13
8.2 Ténacité à la rupture (KIc)
14
8.3 Vitesse de propagation des fissures de fatigue
14
8.4 Essai de fatigue
15
8.5 Contrainte résiduelle au patin du rail
15
8.6 Variation de dureté dans l'axe de la surface de roulement des rails traités thermiquement
16
8.7 Résistance à la traction et allongement à la rupture
16
8.8 Ségrégation
17
8.9 Autres exigences de qualification
17
9 Essais de réception
17
9.1 Essais de laboratoire
17
9.2 Tolérances dimensionnelles
25
9.3 Gabarits
30
9.4 Contrôle de la santé interne et de la qualité de surface
30
Annexe A (normative) Profils de rail
45
Annexe B (normative) Méthode d'essai pour la détermination du facteur d'intensité de contrainte critique (Klc) des rails
71
B.1 Méthodes d'essai
71
B.2 Éprouvettes
71
B.3 Nombre d'essais
71
B.4 Conditions d'essai
71
B.5 Analyse des données d'essai
72
B.6 Présentation des résultats
72
Annexe C (normative) Méthode de détermination des contraintes résiduelles longitudinales de la surface du patin de rail
77
C.1 Mode opératoire
77
C.2 Emplacement des jauges de déformation
77
Annexe D (normative) Empreintes macrographiques
80
Annexe E (normative) Profil et gabarits de perçage
94
Annexe F (informative) Modifications techniques significatives entre la présente norme européenne et la précédente édition
107
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive 2008/57/CE
109
Bibliographie
112
23 profils de rail sont spécifiés dans la présente norme.

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ