NF EN 16129

NF EN 16129

July 2013
Standard Current

Pressure regulators, automatic change-over devices, having a maximum regulated pressure of 4 bar, with a maximum capacity of 150 kg/h, associated safety devices and adaptors for butane, propane, and their mixtures

Le présent document résulte de la fusion/révision des normes relatives aux petits détendeurs (pression de détente inférieure à 200 mbar, débit jusqu'à 4 kg/h), gros détendeurs (pression de détente inférieure à 4 bar, débit jusqu'à 100 kg/h), et inverseurs automatiques. Il comprend aussi les dispositions applicables aux adaptateurs.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Publication date

July 2013

Number of pages

133 p.

Reference

NF EN 16129

ICS Codes

13.230   Explosion protection
23.020.30   Gas pressure vessels, gas cylinders
23.060.40   Pressure regulators

Classification index

D36-311

Print number

1 - 11/07/2013

European kinship

EN 16129:2013
Sumary
Pressure regulators, automatic change-over devices, having a maximum regulated pressure of 4 bar, with a maximum capacity of 150 kg/h, associated safety devices and adaptors for butane, propane, and their mixtures

Le présent document résulte de la fusion/révision des normes relatives aux petits détendeurs (pression de détente inférieure à 200 mbar, débit jusqu'à 4 kg/h), gros détendeurs (pression de détente inférieure à 4 bar, débit jusqu'à 100 kg/h), et inverseurs automatiques. Il comprend aussi les dispositions applicables aux adaptateurs.
Replaced standards (6)
NF EN 12864
April 2002
Standard Cancelled
Low-pressure, non adjustable regulators having a maximum outlet pressure of less than or equal to 200 mbar with a capacity of less than or equal to 4 kg/h, and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la sécurité, la construction, le fonctionnement et le marquage des détendeurs et leurs dispositifs de sécurité associés susmentionnés. Il s'applique aux détendeurs alimentés par la pression de vapeur d'un ou plusieurs récipients mobiles. Ils sont reliés directement au robinet manuel ou à la valve automatique du récipient.

NF EN 12864/A1
May 2004
Standard Cancelled
Low-pressure, non adjustable regulators having a maximum outlet pressure of less than or equal to 200 mbar, with a capacity of less than or equal to 4 kg/h, and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Cet amendement modifie l'EN 12864 suite aux commentaires formulés à l'occasion du vote formel et en particulier les figures des annexes G et H relatives aux dispositifs de raccordement des détendeurs et leur marquage.

NF EN 12864/A2
December 2005
Standard Cancelled
Low-pressure, non adjustable regulators having a maximum outlet pressure of less than or equal to 200 mbar, with a capacity of less than or equal to 4 kg/h, and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Cet amendement a été réalisé en particulier pour traiter le cas des détendeurs installés sur les bateaux. Il fait la différence entre les détendeurs utilisés sur les bateaux d'eau douce et les détendeurs utilisés sur les bateaux d'eau de mer.

NF EN 12864/A3
November 2009
Standard Cancelled
Low-pressure, non adjustable regulators having a maximum outlet pressure of less than or equal to 200 mbar, with a capacity of less than or equal to 4 kg/h, and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Le présent document a été créé pour apporter un corrigendum au tableau 5 et traiter le cas des détendeurs comportant un raccord d'entrée de type G.56. Correction du tableau 5 et ajout des paragraphes : 5.3.4.4 "Réducteurs de pression avec raccord G.56", 7.3.3 "Vérification de la pression du premier étage pour un raccord G.56".

NF EN 13785+A1
December 2008
Standard Cancelled
Regulators with a capacity of up to and including 100 kg/h, having a maximum nominal outlet pressure of up to and including 4 bar, other than those covered by EN 12864 and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la sécurité, la construction, le fonctionnement et le marquage des détendeurs autres que ceux relevant de la norme NF EN 12864 et leurs dispositifs de sécurité associés susmentionnés. Le présent document ne spécifie pas les règles d'installation des détendeurs. Il rentre dans le cadre de la Directive UE 90/396/CEE.

NF EN 13786+A1
December 2008
Standard Cancelled
Automatic change-over valves having a maximum outlet pressure of up to and including 4 bar with a capacity of up to and including 100 kg/h, and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la sécurité, la construction, le fonctionnement et le marquage des inverseurs automatiques et leurs dispositifs de sécurité associés. Le présent document ne couvre que les essais de type. Les questions relatives aux systèmes d'assurance qualité, aux essais en fabrication et aux certificats de conformité ne sont pas traitées dans ce document. Le présent document rentre dans le cadre de la Directive UE 90/396/CEE.

See more
Standard replaced by (6)
NF EN 12864
April 2002
Standard Cancelled
Low-pressure, non adjustable regulators having a maximum outlet pressure of less than or equal to 200 mbar with a capacity of less than or equal to 4 kg/h, and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la sécurité, la construction, le fonctionnement et le marquage des détendeurs et leurs dispositifs de sécurité associés susmentionnés. Il s'applique aux détendeurs alimentés par la pression de vapeur d'un ou plusieurs récipients mobiles. Ils sont reliés directement au robinet manuel ou à la valve automatique du récipient.

NF EN 12864/A1
May 2004
Standard Cancelled
Low-pressure, non adjustable regulators having a maximum outlet pressure of less than or equal to 200 mbar, with a capacity of less than or equal to 4 kg/h, and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Cet amendement modifie l'EN 12864 suite aux commentaires formulés à l'occasion du vote formel et en particulier les figures des annexes G et H relatives aux dispositifs de raccordement des détendeurs et leur marquage.

NF EN 12864/A2
December 2005
Standard Cancelled
Low-pressure, non adjustable regulators having a maximum outlet pressure of less than or equal to 200 mbar, with a capacity of less than or equal to 4 kg/h, and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Cet amendement a été réalisé en particulier pour traiter le cas des détendeurs installés sur les bateaux. Il fait la différence entre les détendeurs utilisés sur les bateaux d'eau douce et les détendeurs utilisés sur les bateaux d'eau de mer.

NF EN 12864/A3
November 2009
Standard Cancelled
Low-pressure, non adjustable regulators having a maximum outlet pressure of less than or equal to 200 mbar, with a capacity of less than or equal to 4 kg/h, and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Le présent document a été créé pour apporter un corrigendum au tableau 5 et traiter le cas des détendeurs comportant un raccord d'entrée de type G.56. Correction du tableau 5 et ajout des paragraphes : 5.3.4.4 "Réducteurs de pression avec raccord G.56", 7.3.3 "Vérification de la pression du premier étage pour un raccord G.56".

NF EN 13785+A1
December 2008
Standard Cancelled
Regulators with a capacity of up to and including 100 kg/h, having a maximum nominal outlet pressure of up to and including 4 bar, other than those covered by EN 12864 and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la sécurité, la construction, le fonctionnement et le marquage des détendeurs autres que ceux relevant de la norme NF EN 12864 et leurs dispositifs de sécurité associés susmentionnés. Le présent document ne spécifie pas les règles d'installation des détendeurs. Il rentre dans le cadre de la Directive UE 90/396/CEE.

NF EN 13786+A1
December 2008
Standard Cancelled
Automatic change-over valves having a maximum outlet pressure of up to and including 4 bar with a capacity of up to and including 100 kg/h, and their associated safety devices for butane, propane or their mixtures

Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la sécurité, la construction, le fonctionnement et le marquage des inverseurs automatiques et leurs dispositifs de sécurité associés. Le présent document ne couvre que les essais de type. Les questions relatives aux systèmes d'assurance qualité, aux essais en fabrication et aux certificats de conformité ne sont pas traitées dans ce document. Le présent document rentre dans le cadre de la Directive UE 90/396/CEE.

See more
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ