NF EN 60730-1

NF EN 60730-1

March 2001
Standard Current

Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1 : general requirements

Ce document s'applique aux dispositifs de commande électrique automatiques utilisés essentiellement dans ou avec du matériel électrodomestique et analogue avec une tension assignée ne dépassant pas 660 V et un courant assigné ne dépassant pas 63 A.Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive "Compatibilité Électromagnétique" 89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2001

Number of pages

234 p.

Reference

NF EN 60730-1

ICS Codes

97.120   Automatic controls for household use

Classification index

C47-730

Print number

3 - 01/10/2007

International kinship

IEC 60730-1:1999

European kinship

EN 60730-1:2000
Sumary
Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1 : general requirements

Ce document s'applique aux dispositifs de commande électrique automatiques utilisés essentiellement dans ou avec du matériel électrodomestique et analogue avec une tension assignée ne dépassant pas 660 V et un courant assigné ne dépassant pas 63 A. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive "Compatibilité Électromagnétique" 89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93.
Replaced standards (9)
NF EN 60730-1
December 1991
Standard Cancelled
Automatic electrical controls for household and similar use. Part 1 : general requirements.

La présente norme s'applique aux dispositifs de commande électrique automatiques utilisés essentiellement dans ou avec du matériel électrodomestique et analogue avec une tension assignée ne dépassant pas 660 V et un courant assigné ne dépassant pas 63 A.

NF EN 60730-1/A14
November 1995
Standard Cancelled
Automatic electrical controls for household and similar use. Part 1 : general requirements.

NF EN 60730-1
June 1995
Standard Cancelled
Automatic electrical controls for household and similar use. Part 1 : general requirements.

Le présent document s'applique aux dispositifs de commande électrique automatiques utilisés essentiellement dans ou avec du matériel électrodomestique et analogue avec une tension assignée ne dépassant pas 660 V et un courant assigné ne dépassant pas 63 A. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive Compatibilité Électromagnétique n° 2004/108/CE du 15/12/04.

NF EN 60730-1/A1
August 1997
Standard Cancelled
Automatic electrical controls - Part 1: General requirements

Amendement A1 + corrigendum.

NF EN 60730-1/A11/A12
June 1996
Standard Cancelled
Automatic electrical controls for household and similar use. Part 1 : general requirements.

Amendements A11/A12.

NF EN 60730-1/A14
June 1998
Standard Cancelled
Automatic electrical controls for household and similar use. Part 1 : general requirements.

Ce document contient des prescriptions complémentaires correspondant au paragraphe 5 de la EN 60730-1:1995.

NF EN 60730-1/A17
August 2000
Standard Cancelled
Automatic electrical controls for household and similar use - Part 1 : general requirements

Ce document s'applique aux dispositifs de commande électrique automatiques utilisés essentiellement dans ou avec du matériel électrodomestique et analogue avec une tension assignée ne dépassant pas 660 V et un courant assigné ne dépassant pas 63 A.Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93 et de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" 89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93 art. 5 (cf. tome II, VIII).

NF EN 60730-1/A2
July 1998
Standard Cancelled
Automatic electrical controls for household and similar use. Part 1 : general requirements.

Ce document s'applique aux dispositifs de commande électrique automatiques utilisés essentiellement dans ou avec du matériel électrodomestique et analogue avec une tension assignée ne dépassant pas 660 V et un courant assigné ne dépassant pas 63 A.

NF EN 60730-1/A15
June 1998
Standard Cancelled
Automatic electrical controls for household and similar use. Part 1 : general requirements.

Ce document contient des modifications s'appliquant au paragraphe 14 de la EN 60730-1:1995.

See more
Table of contents
  • Avant-propos
    2
  • 1 Domaine d'application et références normatives
    6
  • 2 Définitions
    10
  • 3 Prescriptions générales
    28
  • 4 Généralités sur les essais
    28
  • 5 Caractéristiques nominales
    31
  • 6 Classification
    32
  • 7 Informations
    39
  • 8 Protection contre les chocs électriques
    46
  • 9 Dispositions en vue de la mise à la terre de protection
    49
  • 10 Bornes et connexions
    52
  • 11 Prescriptions de construction
    60
  • 12 Résistance à l'humidité et à la poussière
    75
  • 13 Résistance d'isolement et rigidité diélectrique
    77
  • 14 Échauffements
    80
  • 15 Tolérances de fabrication et dérive
    85
  • 16 Contraintes climatiques
    87
  • 17 Endurance
    88
  • 18 Résistance mécanique
    97
  • 19 Pièces filetées et connexions
    101
  • 20 Lignes de fuite, distances dans l'air et distances à travers l'isolation
    104
  • 21 Résistance à la chaleur, au feu et aux courants de cheminement
    114
  • 22 Résistance à la corrosion
    117
  • 23 Prescriptions de compatibilité électromagnétique (CEM) - émission
    118
  • 24 Éléments constituants
    119
  • 25 Fonctionnement normal
    120
  • 26 Prescriptions de compatibilité électromagnétique (CEM) - immunité
    120
  • 27 Fonctionnement anormal
    120
  • 28 Guide sur l'utilisation des coupures électroniques
    121
  • Annexe A (normative) Indélébilité des marques et indications
    137
  • Annexe B (normative) Mesure des lignes de fuite et des distances dans l'air
    139
  • Annexe C
    143
  • Annexe D
    144
  • Annexe E (normative) Circuit de mesure des courants de fuite
    145
  • Annexe F (informative) Catégories de résistance à la chaleur et au feu
    147
  • Annexe G (normative) Essais de résistance à la chaleur et au feu
    148
  • Annexe H (normative) Prescriptions pour dispositifs de commande ?lectroniques
    150
  • Annexe J (normative) Prescriptions pour dispositifs de commande utilisant des thermistances
    190
  • Annexe K (informative) Tensions nominales des systèmes d'alimentation pour différents modes de dispositif de commande de surtension
    195
  • Annexe L (normative) Catégories de surtensions
    197
  • Annexe M (informative) Utilisations types
    198
  • Annexe N (informative) Degrés de pollution
    199
  • Annexe P (normative) Essai de performance des revêtements de cartes de circuits imprimés
    200
  • Annexe Q (normative) Essai de performance des revêtements de cartes de circuits imprimés
    202
  • Annexe R (informative) Notes explicatives pour l'essai d'immunité au choc électrique
    205
  • Annexe S (informative ) Guide pour l'application de l'article 20
    210
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationalesavec les publications européennes correspondantes
    224
  • Annexe ZB (normative) Conditions nationales particulières
    230
  • Annexe ZC (informative) Divergences A
    231
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ