NF EN 60947-4-1

NF EN 60947-4-1

August 2010
Standard Cancelled

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1 : contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters

Le présent document est applicable aux types de matériels dont les contacts principaux sont destinés à être reliés à des circuits dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive Compatibilité Electromagnétique n° 2004/108/CE du 15/12/2004.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

August 2010

Number of pages

258 p.

Reference

NF EN 60947-4-1

ICS Codes

29.130.20   Low voltage switchgear and controlgear

Classification index

C63-110

Print number

1

International kinship

IEC 60947-4-1:2009

European kinship

EN 60947-4-1:2010
Sumary
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1 : contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters

Le présent document est applicable aux types de matériels dont les contacts principaux sont destinés à être reliés à des circuits dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive Compatibilité Electromagnétique n° 2004/108/CE du 15/12/2004.
Replaced standards (3)
NF EN 60947-4-1
May 2001
Standard Cancelled
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1 : contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters

Le présent document est applicable aux types de matériels indiqués en 1.1 et 1.2 dont les contacts principaux sont destinés à être reliés à des circuits dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93. Dow : 20030901

NF EN 60947-4-1/A1
March 2003
Standard Cancelled
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1 : contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters

Le présent document permet de couvrir les contacteurs ou les démarreurs comprenant un électro-aimant commandé électroniquement. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93 et de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" 89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93.

NF EN 60947-4-1/A2
December 2005
Standard Cancelled
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1 : contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters

Le présent amendement a principalement pour objet de modifier les articles 2, 3, 5, 6, 8 et 9 de la NF EN 60947-4-1 et ajoute les annexes G, H et I. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/CEE du 19/02/1973 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/1993 et de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" n° 89/336/CEE du 03/05/1989 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/1992 et par 93/68/CEE du 22/07/1993.

Standard replaced by (1)
NF EN IEC 60947-4-1
March 2019
Standard Current
Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1 : contactors and motor-starters - Electromechanical contactors and motor-starters

Le présent document s'applique aux équipements suivants : contacteurs électromécaniques et démarreurs, y compris les appareils de connexion de protection des moteurs (ACPM) ; organes de commande de contacteurs auxiliaires ; contacts destinés exclusivement au circuit de la bobine de ce contacteur ou ce contacteur auxiliaire ; accessoires dédiés (câblage dédié, accessoires d'accrochage dédié, par exemple) ;destinés à être connectés à des circuits de distribution, des circuits de moteur et à d'autres circuits de charge, dont la tension assignée ne dépasse pas 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu. Le présent document doit être lu conjointement avec la NF EN 60947-1 d'octobre 2007 et ses amendements A1 de septembre 2001 et A2 d'avril 2015. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique et de la Directive n° 2014/35/CE du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS
    2
  • 1 Domaine d'application et objet
    9
  • 1.1 Domaine d'application
    9
  • 1.2 Exclusions
    11
  • 1.3 Objet
    12
  • 2 Références normatives
    12
  • 3 Termes, définitions, symboles et abréviations
    13
  • 3.1 Généralités
    13
  • 3.2 Index alphabétique des termes
    14
  • 3.3 Termes et définitions relatifs aux contacteurs
    15
  • 3.4 Termes et définitions relatives aux démarreurs
    16
  • 3.5 Termes et définitions concernant les grandeurs caractéristiques
    20
  • 3.6 Symboles et abréviations
    21
  • 4 Classification
    21
  • 5 Caractéristiques des contacteurs et des démarreurs
    22
  • 5.1 Énumération des caractéristiques
    22
  • 5.2 Type du matériel
    22
  • 5.3 Valeurs assignées et valeurs limites des circuits principaux
    23
  • 5.4 Catégorie d'emploi
    30
  • 5.5 Circuits de commande
    33
  • 5.6 Circuits auxiliaires
    33
  • 5.7 Caractéristiques des relais et des déclencheurs (relais de surcharge)
    33
  • 5.8 Coordination avec les dispositifs de protection contre les courts-circuits
    36
  • 5.9 Vacant
    36
  • 5.10 Types et caractéristiques des dispositifs de commande automatique de commutation et des dispositifs de commande automatique d'accélération
    36
  • 5.11 Types et caractéristiques des autotransformateurs des démarreurs par autotransformateur à deux étapes
    37
  • 5.12 Types et caractéristiques des résistances de démarrage des démarreurs rotoriques à résistances
    37
  • 6 Informations sur le matériel
    38
  • 6.1 Nature des informations
    38
  • 6.2 Marquage
    39
  • 6.3 Instructions de montage, de fonctionnement et d'entretien
    40
  • 7 Conditions normales de service, de montage et de transport
    40
  • 8 Dispositions relatives à la construction et au fonctionnement
    40
  • 8.1 Exigences relatives à la construction
    40
  • 8.2 Dispositions relatives au fonctionnement
    42
  • 9 Essais
    58
  • 9.1 Nature des essais
    58
  • 9.2 Conformité aux dispositions relatives à la construction
    60
  • 9.3 Conformité aux dispositions relatives au fonctionnement
    60
  • 9.4 Essais CEM
    75
  • Annexe A (normative) Marquage et identification des bornes des contacteurs et des relais de surcharge associés
    87
  • Annexe B (normative) Essais spéciaux
    91
  • Annexe C Vacant
    100
  • Annexe D (informative) Points faisant l'objet d'un accord entre le fabricant et l'utilisateur
    101
  • Annexe E (informative) Exemples de configuration de circuits de commande
    102
  • Annexe F (normative) Exigences pour un contact auxiliaire lié à un contact de puissance (contact miroir)
    105
  • Annexe G (informative) Courants assignés d'emploi et puissances assignées d'emploi des appareils de connexion pour moteurs électriques
    108
  • Annexe H (normative) Fonctions étendues des relais électroniques de surcharge
    112
  • Annexe I (informative) Contacteurs AC1 pour utilisation avec des moteurs commandés par des appareils à semiconducteurs
    118
  • Annexe J Vacant
    119
  • Annexe K (normative) Procédure pour déterminer les données des contacteurs électromécaniques utilisés pour les applications de sécurité fonctionnelle
    120
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    130
  • Annexe ZZ (informative) Couverture des Exigences Essentielles des Directives CE
    132
  • Bibliographie
    133
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ