NF EN ISO 10140-2
Acoustics — Laboratory measurement of sound insulation of building elements — Part 2: Measurement of airborne sound insulation
L''ISO 10140 (toutes les parties) concerne le mesurage en laboratoire de l''isolation acoustique des éléments de construction. Elle a été élaborée pour améliorer la présentation des mesurages en laboratoire, assurer la cohérence et simplifier les modifications et ajouts ultérieurs. La présente Partie 2 spécifie une méthode de mesurage en laboratoire de l''isolation au bruit aérien des produits de construction. Les résultats d''essai peuvent être utilisés pour comparer les propriétés d''isolation acoustique des produits de construction, classer ces produits selon leurs aptitudes d''isolation acoustique, aider à concevoir des produits de construction nécessitant certaines propriétés acoustiques, et évaluer la performance in situ dans les bâtiments complets. Les mesurages sont effectués dans des installations d''essai en laboratoire dans lesquelles la transmission acoustique par les voies latérales est supprimée. Les résultats des mesurages effectués conformément à la présente partie de l''ISO 10140 ne sont pas directement applicables in situ sans tenir compte d''autres facteurs qui influencent l''isolation acoustique, tels que la transmission latérale, les conditions limites et le facteur de perte total. Précision relative à la liste des documents remplacés : la norme européenne EN ISO 140-16 de 2006 n''a pas été publiée comme norme française.
L''ISO 10140 (toutes les parties) concerne le mesurage en laboratoire de l''isolation acoustique des éléments de construction. Elle a été élaborée pour améliorer la présentation des mesurages en laboratoire, assurer la cohérence et simplifier les modifications et ajouts ultérieurs. La présente Partie 2 spécifie une méthode de mesurage en laboratoire de l''isolation au bruit aérien des produits de construction. Les résultats d''essai peuvent être utilisés pour comparer les propriétés d''isolation acoustique des produits de construction, classer ces produits selon leurs aptitudes d''isolation acoustique, aider à concevoir des produits de construction nécessitant certaines propriétés acoustiques, et évaluer la performance in situ dans les bâtiments complets. Les mesurages sont effectués dans des installations d''essai en laboratoire dans lesquelles la transmission acoustique par les voies latérales est supprimée. Les résultats des mesurages effectués conformément à la présente partie de l''ISO 10140 ne sont pas directement applicables in situ sans tenir compte d''autres facteurs qui influencent l''isolation acoustique, tels que la transmission latérale, les conditions limites et le facteur de perte total. Précision relative à la liste des documents remplacés : la norme européenne EN ISO 140-16 de 2006 n''a pas été publiée comme norme française.
Le présent document spécifie une méthode de laboratoire pour le mesurage de la transmission du bruit de choc par les planchers nus ou recouverts d''un revêtement, en utilisant une machine à chocs normalisée.
Le présent document spécifie une méthode de laboratoire pour le mesurage de l''isolement au bruit aérien. La présente partie de l''EN ISO 140 prescrit une méthode de laboratoire pour le mesurage du pouvoir d''isolement acoustique aux bruits aériens des éléments de construction tels que murs, planchers, portes, fenêtres, éléments de façade et façades, à l''exception des éléments classés comme éléments de construction de petite dimension.
La présente norme s''adresse aux laboratoires effectuant des.mesures acoustiques sur des petits éléments de construction d''aire inférieure à 1 m2, dont les résultats permettent de classer ces éléments en fonction de leur pouvoir isolant. À ce sujet, voir également l''avant-propos national. La présente partie de l''ISO 140 prescrit une méthode de mesurage en laboratoire de l''isolation aux bruits aériens, dans des conditions de champ diffus, de petits éléments de construction au sens défini ci-dessous. Il est prévu que les résultats obtenus soient utilisés pour mettre au point des éléments de construction ayant des propriétés acoustiques définies, classer ces éléments en fonction de leur pouvoir isolant, et pour estimer leur influence sur l''isolation acoustique des cloisons dans les immeubles.
L''évaluation des résultats d''un essai interlaboratoire européen réalisé en 1998 a montré que les exigences indiquées dans l''EN ISO 140-1 étaient insuffisantes pour les cloisons à doubles parements légers. L''annexe qui suit est par conséquent ajoutée.
Le présent document spécifie une méthode de mesurage en laboratoire de l''isolation au bruit aérien des produits de construction tels que les murs, planchers, portes, fenêtres, fermetures, éléments de façade, façades, vitrage, petits éléments techniques, par exemple les dispositifs de transfert d''air, bouches d''aération (bouches de ventilation) , entrées d''air extérieures, conduits électriques, systèmes d''étanchéité de passage, et des combinaisons, par exemple les murs ou planchers avec revêtements, les plafonds suspendus ou les planchers flottants.
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ